Diccionario razaSlang dictionary
LetraLetter Z
- Zacatecas
- estado mexicano, tierra natal de Del Villar)
- Mexican state, Del Villar's birthplace, named in "la pobreza que deje alla en Zacatecas"
- DEL NegociantePanchito El F1
- Zacatito verde
- Más juego de palabras al estilo de rima; la gracia está en cómo suenan las frases.
- More wordplay in the style of a rhyme; the fun is in the sound of the phrases, not their meaning.
- Los Dichos de Lupita
- Zamora
- Zamora, luego Nueva Italia: cada pueblo es un avistamiento, y cada avistamiento llega tarde.
- Zamora, then Nueva Italia: every town is a sighting, and every sighting arrives too late.
- Caminos de Michoacán
- zancudo loco
- El zancudo loco, su novio: absurdo de pista.
- The crazy mosquito, her boyfriend: dance floor absurdism.
- La Abeja Miope
- Zaza
- Zaza: mota de la más fuerte, la exótica. Slang del rap de Estados Unidos que el corrido tumbado adoptó.
- Zaza: the strongest weed, the exotic kind. U.S. rap slang the corrido tumbado picked up.
- ZAZA
- Zedillo
- Ernesto Zedillo fue presidente de México de 1994 a 2000. Gringos es como se les dice a los estadounidenses.
- Ernesto Zedillo was Mexico's president from 1994 to 2000. Gringos is slang for Americans.
- El Señor de los Cielos
- Zitácuaro
- De Zitácuaro a Huetamo, de Apatzingán a Morelia: a estas alturas la canción es un mapa del estado, una canción de culto de Michoacán.
- Zitácuaro to Huetamo, Apatzingán to Morelia: by now the song is a map of the state, a cult song of Michoacán.
- Caminos de Michoacán
- zonzo
- "Zonzo" es tonto, otra vez: la canción se insulta a sí misma con cariño. Pancho era vocalista de Banda Los Recoditos antes de ser solista.
- "Zonzo" means fool, again: the song insults itself fondly. Pancho was the singer of Banda Los Recoditos before going solo.
- Mi Enemigo El Amor
- Zumbando en el RZR
- andar zumbando en el RZR, el vehículo todoterreno de Polaris
- speeding around in the Polaris RZR off-road vehicle
- Lady Gaga