Empoderada
Ivonne Galaz · 2022
Sobre la canciónAbout this song
Un himno de amor propio cantado en tercera persona. Ella no es de cualquiera, no se deja de nadie y no ocupa de un bando; no necesita a un hombre para sentirse amada porque sabe lo que vale. "Esa mujer nadie la para", y se viste así nomás porque le da la gana.
Leer másMenos
Ivonne Galaz, la primera mujer que firmó con Rancho Humilde, la lanzó en 2022 como su sencillo para "Póker de Reinas", la semana que el sello dedicó del 19 al 25 de septiembre a impulsar el talento femenino en el regional mexicano. Dura 2:44. Con los años se ha vuelto una referencia de la nueva generación de mujeres en el corrido tumbado que cuestionan las historias machistas del género.
A self-love anthem sung in the third person. She is not just anyone's, she takes nothing from anybody and needs no crew; she does not need a man to feel loved because she knows her worth. "Esa mujer nadie la para" (nobody stops that woman), and she dresses the way she does simply because she feels like it.
Read moreLess
Ivonne Galaz, the first woman signed to Rancho Humilde, released it in 2022 as her single for "Póker de Reinas," the week the label set aside from September 19 to 25 to promote women in regional Mexican music. It runs 2:44. Over the years it has become a reference point for the new generation of women in corridos tumbados who push back on the genre's macho storylines.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
6 de 8 líneas con nota6 of 8 lines explainedNo cualquiera le entrega
Esa mujer nadie la para
Extractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.