40 y 20
José José · 1992
José José, 1992: que tengo cuarenta y tú veinte.
Sobre la canciónAbout this song
"40 y 20" la escribió y la produjo el argentino Roberto Livi, y José José la lanzó en 1992 como canción principal del disco del mismo nombre. Es la defensa de un amor que la gente critica: él tiene cuarenta, ella veinte, él es otoño y ella primavera, pero él guarda un verano y le pide que camine con él mirando de frente. Estuvo más de 17 semanas en las listas y llegó al número cuatro.
"40 y 20" was written and produced by Argentine songwriter Roberto Livi, and José José released it in 1992 as the title track of the album of the same name. It defends a love people criticize: he is forty, she is twenty, he is autumn and she is spring, but he keeps a summer inside and asks her to walk with him head held high. It spent more than 17 weeks on the charts and peaked at number four.
Escrita por Roberto Livi · Producción: Roberto Livi · 40 Y 20, 1992
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Roberto Livi, que también produjo el disco; fue su primer trabajo con José José.
Roberto Livi, who also produced the album; it was his first work with José José.
Roberto Livi, que también produjo el disco; fue su primer trabajo con José José.
¿De qué trata?What is it about?+
De un hombre de cuarenta y una mujer de veinte que defienden su amor de lo que dice la gente.
A man of forty and a woman of twenty defending their love from what people say.
De un hombre de cuarenta y una mujer de veinte que defienden su amor de lo que dice la gente.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.