Inolvidable
Luis Miguel · 1991
Que inolvidablemente vivirán en mí.They'll live on in me unforgettably.
Sobre la canciónAbout this song
La escribió el pianista cubano Julio Gutiérrez en 1944, y se volvió uno de los boleros más queridos de Cuba. Tito Rodríguez la grabó en 1963, y después la cantaron Roberto Carlos, Eydie Gormé y Diego El Cigala.
Leer másMenos
La versión de Luis Miguel fue el primer sencillo de Romance (1991), el disco que revivió el bolero, y llegó al primer lugar de Hot Latin Songs de Billboard. Un hombre ha besado otras bocas y nada le borra el recuerdo de ella.
Cuban pianist Julio Gutiérrez wrote it in 1944, and it became one of Cuba's most loved boleros. Tito Rodríguez recorded it in 1963, and later Roberto Carlos, Eydie Gormé and Diego El Cigala sang it.
Read moreLess
Luis Miguel's version was the first single from Romance (1991), the album that brought the bolero back, and it reached number one on Billboard's Hot Latin Songs. A man has kissed other lips and nothing erases the memory of her.
Escrita por Julio Gutiérrez · Romance, 19 de noviembre de 1991
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Julio Gutiérrez, pianista cubano nacido en Manzanillo, en 1944.
Julio Gutiérrez, a Cuban pianist born in Manzanillo, in 1944.
Julio Gutiérrez, pianista cubano nacido en Manzanillo, en 1944.
¿Cómo le fue a la versión de Luis Miguel?How did Luis Miguel's version do?+
Llegó al primer lugar de Hot Latin Songs de Billboard en Estados Unidos, y Romance fue señalado como el disco que revivió el bolero.
It reached number one on Billboard's Hot Latin Songs in the United States, and Romance was credited with reviving the bolero.
Llegó al primer lugar de Hot Latin Songs de Billboard en Estados Unidos, y Romance fue señalado como el disco que revivió el bolero.
¿Por qué Luis Miguel grabó boleros?Why did Luis Miguel record boleros?+
El disco pop que tenía planeado con Juan Carlos Calderón se cayó; por sugerencia de su mánager Hugo López eligió boleros, y Armando Manzanero coprodujo Romance.
The pop album he had planned with Juan Carlos Calderón fell through; at his manager Hugo López's suggestion he chose boleros, and Armando Manzanero co-produced Romance.
El disco pop que tenía planeado con Juan Carlos Calderón se cayó; por sugerencia de su mánager Hugo López eligió boleros, y Armando Manzanero coprodujo Romance.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
9 de 9 líneas con nota9 of 9 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.