3 Doritos Después (En Vivo)
Oscar Maydon · Panter Bélico · 2023
Ella lo bloqueó, unos tequilas lo activaron, y tres Doritos después ya empañaron los vidrios.She blocked him, a few tequilas fired him up, and three Doritos later the windows were fogged up.
Sobre la canciónAbout this song
3 Doritos Después es un sencillo en vivo de Oscar Maydon con Panter Bélico que Rancho Humilde publicó el 9 de junio de 2023. El comunicado del sello lo presentó como la muy esperada colaboración del joven de Mexicali, que entonces tenía 22 años, con el vocalista de Sonora.
Leer másMenos
La canción es una reconciliación con humor: ella juró que no lo quería ver, lo bloqueó del cel, y unos tequilas le dieron a él el valor de buscarla. Tres Doritos después (el meme de salto de tiempo que viene de un comercial de 2013) ya están en el carro con los vidrios empañados. El coro promete bailar, manejar de noche por la ciudad y no volver a fallar; el verso de Panter Bélico admite que él es su chofer, su amigo y su cajero.
La escribió Alexis Armando Fierro Roman y la produjo Jimmy Humilde, el fundador del sello, según los créditos de Apple Music. La grabación es en vivo desde Hermosillo, Sonora, con la plática de estudio incluida, como manda el estilo de Maydon.
3 Doritos Después is a live single by Oscar Maydon with Panter Bélico, released by Rancho Humilde on June 9, 2023. The label's press release billed it as the long-awaited collaboration between the Mexicali kid, 22 at the time, and the Sonora frontman.
Read moreLess
The song is a reconciliation played for laughs: she swore she never wanted to see him again, blocked his number, and a few tequilas gave him the nerve to call. Three Doritos later (the time-skip meme born in a 2013 commercial) they are in the car with the windows fogged up. The hook promises dancing, night drives through the city and no more screwing up; Panter Bélico's verse admits he is her driver, her friend and her ATM.
It was written by Alexis Armando Fierro Roman and produced by Jimmy Humilde, the label's founder, per the Apple Music credits. The take is live from Hermosillo, Sonora, studio chatter included, the way Maydon's records go.
Escrita por Alexis Armando Fierro Roman · Producción: Jimmy Humilde · 3 Doritos Después (En Vivo) - Single, 9 de junio de 2023
PreguntasQuestions
¿Qué significa 3 Doritos Después?What does 3 Doritos Después mean?+
Es un meme de salto de tiempo: [antes] + 3 Doritos después = [después]. La República lo rastrea a un comercial de Doritos de 2013. En la canción, el salto va del pleito y la llamada al carro con los vidrios empañados.
It is a time-skip meme: [before] + 3 Doritos later = [after]. La República traces it to a 2013 Doritos commercial. In the song the skip goes from the fight and the phone call to the car with fogged-up windows.
Es un meme de salto de tiempo: [antes] + 3 Doritos después = [después]. La República lo rastrea a un comercial de Doritos de 2013. En la canción, el salto va del pleito y la llamada al carro con los vidrios empañados.
¿Quién la escribió y quién la produjo?Who wrote and produced it?+
Compositor: Alexis Armando Fierro Roman. Productor: Jimmy Humilde, fundador de Rancho Humilde, según los créditos de Apple Music.
Songwriter: Alexis Armando Fierro Roman. Producer: Jimmy Humilde, founder of Rancho Humilde, per the Apple Music credits.
Compositor: Alexis Armando Fierro Roman. Productor: Jimmy Humilde, fundador de Rancho Humilde, según los créditos de Apple Music.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.