Yo No Te Pido la Luna
Daniela Romo · 1984
Una canción de Sanremo que Daniela Romo hizo suya: no te pido la luna, solo amarte.A Sanremo song that Daniela Romo made her own: I'm not asking for the moon, just to love you.
Sobre la canciónAbout this song
"Yo No Te Pido la Luna" nació en Italia como "Non voglio mica la luna", escrita por Enzo Malepasso, Luigi Albertelli y Zucchero y cantada por Fiordaliso en el Festival de Sanremo de 1983, donde quedó en quinto lugar y se volvió un éxito en Italia. En 1984 Zucchero, con su nombre real Adelmo Fornaciari, adaptó la letra al español y Daniela Romo la grabó en su segundo disco, Amor prohibido. Su versión la llevó al éxito en los países de habla hispana y quedó entre las canciones más exitosas de su carrera.
"Yo No Te Pido la Luna" was born in Italy as "Non voglio mica la luna", written by Enzo Malepasso, Luigi Albertelli and Zucchero and sung by Fiordaliso at the 1983 Sanremo Festival, where it placed fifth and became a hit in Italy. In 1984 Zucchero, under his real name Adelmo Fornaciari, adapted the lyric into Spanish and Daniela Romo recorded it on her second album, Amor prohibido. Her version made it a hit across the Spanish speaking world and it became one of the biggest songs of her career.
Escrita por Vincenzo Malepasso, Luigi Albertelli, Adelmo Fornaciari (Zucchero) · 2008
PreguntasQuestions
¿"Yo No Te Pido la Luna" es una canción italiana?Is "Yo No Te Pido la Luna" an Italian song?+
Sí. Es la versión en español de "Non voglio mica la luna", que cantó Fiordaliso en Sanremo 1983; Zucchero adaptó la letra.
Yes. It is the Spanish version of "Non voglio mica la luna", sung by Fiordaliso at Sanremo 1983; Zucchero adapted the lyric.
Sí. Es la versión en español de "Non voglio mica la luna", que cantó Fiordaliso en Sanremo 1983; Zucchero adaptó la letra.
¿En qué disco la grabó Daniela Romo?Which album did Daniela Romo record it on?+
En Amor prohibido (1984), su segundo disco de estudio.
Amor prohibido (1984), her second studio album.
En Amor prohibido (1984), su segundo disco de estudio.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.