La Feria de Cepillín
Cepillín · 1984
Un acordeón, una guitarra, una trompeta y un payaso dentista.An accordion, a guitar, a trumpet, and a dentist clown.
Sobre la canciónAbout this song
"La feria de Cepillín" es una de las canciones infantiles más conocidas de México. La cantaba Ricardo González, Cepillín, el payaso de Monterrey que estudió odontología y empezó a pintarse la cara para que los niños no le tuvieran miedo al arreglarles los dientes.
Leer másMenos
La canción salió de El show de Cepillín, el programa diario que Televisa transmitió de 1977 a 1980 y que llegó a 18 países. De esas grabaciones vinieron éxitos como esta, "Tomás" y "En un bosque de la China", y once discos de oro. La letra es un juego de acumulación: en cada vuelta se encuentra un instrumento nuevo y hay que repetir todos los anteriores.
"La feria de Cepillín" is one of Mexico's best known children's songs. It was sung by Ricardo González, Cepillín, the Monterrey clown who studied dentistry and started painting his face so kids would not be afraid when he fixed their teeth.
Read moreLess
The song came out of El show de Cepillín, the daily program Televisa aired from 1977 to 1980, which reached 18 countries. Those recordings produced hits like this one, "Tomás" and "En un bosque de la China", and eleven gold records. The lyric is a cumulative game: each round finds a new instrument and repeats all the ones before.
Escrita por Lazaro Salazar Gutierrez
PreguntasQuestions
¿Quién era Cepillín?Who was Cepillín?+
Ricardo González Gutiérrez, payaso, presentador y cantante de Monterrey (1946 a 2021). Estudió odontología.
Ricardo González Gutiérrez, a clown, TV host and singer from Monterrey (1946 to 2021). He studied dentistry.
Ricardo González Gutiérrez, payaso, presentador y cantante de Monterrey (1946 a 2021). Estudió odontología.
¿Por qué se pintaba la cara?Why did he paint his face?+
Empezó a hacerlo para que los niños no le tuvieran miedo cuando les arreglaba los dientes.
He started so kids would not be afraid when he fixed their teeth.
Empezó a hacerlo para que los niños no le tuvieran miedo cuando les arreglaba los dientes.
¿De dónde salió la canción?Where did the song come from?+
De las grabaciones de El show de Cepillín, en Televisa, entre 1977 y 1980.
From the recordings of El show de Cepillín, on Televisa, between 1977 and 1980.
De las grabaciones de El show de Cepillín, en Televisa, entre 1977 y 1980.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.