Baila Esta Cumbia
Selena · 1990
Ni una historia de amor: puro ritmo, escrito por A.B. y Pete Astudillo en 1990.Not a love story at all: pure rhythm, written by A.B. and Pete Astudillo in 1990.
Sobre la canciónAbout this song
"Baila Esta Cumbia" es la cumbia de Selena que no cuenta ninguna historia de amor: es una invitación a la pista, verso tras verso. La escribieron su hermano y productor A.B. Quintanilla y Pete Astudillo, corista y bailarín de Selena y Los Dinos, y salió el 28 de agosto de 1990 como segundo sencillo del disco Ven conmigo, con EMI Latin.
Leer másMenos
A.B. dijo en 2002 que fue la canción que les abrió las estaciones de cumbia. Un recopilatorio con su nombre vendió 150 mil copias en México, y en 2005 los Kumbia Kings la convirtieron en dueto con la voz de Selena, "Baila Esta Kumbia". Diana Reyes y Yuridia también la grabaron. La grabación de esta página viene de un recopilatorio de EMI Televisa de 2007.
"Baila Esta Cumbia" is the Selena cumbia that tells no love story at all: it is an invitation to the dance floor, line after line. Her brother and producer A.B. Quintanilla and Pete Astudillo, Selena y Los Dinos' backing singer and dancer, wrote it, and it came out August 28, 1990 as the second single from Ven conmigo on EMI Latin.
Read moreLess
A.B. said in 2002 it was the song that opened cumbia stations to them. A Mexican compilation named after it sold 150,000 copies, and in 2005 the Kumbia Kings turned it into a duet with Selena's voice, "Baila Esta Kumbia". Diana Reyes and Yuridia also recorded it. The recording on this page comes from a 2007 EMI Televisa compilation.
Escrita por A.B. Quintanilla III, Pete Astudillo · 2007
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "Baila Esta Cumbia"?Who wrote "Baila Esta Cumbia"?+
A.B. Quintanilla, hermano y productor de Selena, y Pete Astudillo, corista y bailarín de Selena y Los Dinos.
A.B. Quintanilla, Selena's brother and producer, and Pete Astudillo, Selena y Los Dinos' backing singer and dancer.
A.B. Quintanilla, hermano y productor de Selena, y Pete Astudillo, corista y bailarín de Selena y Los Dinos.
¿Hay una versión con los Kumbia Kings?Is there a Kumbia Kings version?+
Sí: "Baila Esta Kumbia" (2005), dueto de A.B. Quintanilla y los Kumbia Kings con la voz de Selena, del disco Duetos.
Yes: "Baila Esta Kumbia" (2005), a duet by A.B. Quintanilla and the Kumbia Kings with Selena's voice, from the album Duetos.
Sí: "Baila Esta Kumbia" (2005), dueto de A.B. Quintanilla y los Kumbia Kings con la voz de Selena, del disco Duetos.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.