Eres para Mí
Julieta Venegas · Ana Tijoux · 2006
Me lo ha dicho el viento: Julieta Venegas y Anita Tijoux, tal para cual.The wind told me so: Julieta Venegas and Anita Tijoux, perfect for each other.
Sobre la canciónAbout this song
"Eres para mí" es el tercer sencillo de Limón y sal (2006), el cuarto disco de Julieta Venegas, y la canción donde la cantautora criada en Tijuana se cruzó con el rap de la chilena Anita Tijoux. La produjeron Cachorro López y la propia Venegas, y salió el 1 de enero de 2007. Fue número uno en la radio de México, Colombia y Argentina, llegó al 5 de Hot Latin Tracks y al 2 de Latin Pop Airplay de Billboard, ganó el premio Billboard a Tema Pop Femenino Airplay del Año y fue disco de oro de AMPROFON. El video, dirigido por Sebastián Sánchez, se grabó en la República de los Niños, la ciudad en miniatura de Argentina.
"Eres para mí" is the third single from Limón y sal (2006), Julieta Venegas's fourth album, and the song where the Tijuana raised singer crossed paths with the rap of Chilean artist Anita Tijoux. Cachorro López and Venegas produced it, and it came out on January 1, 2007. It went to number one on radio in Mexico, Colombia and Argentina, reached number 5 on Billboard's Hot Latin Tracks and number 2 on Latin Pop Airplay, won the Billboard award for Female Pop Airplay Song of the Year, and went gold with AMPROFON. The video, directed by Sebastián Sánchez, was shot at the República de los Niños, Argentina's miniature city.
Escrita por Julieta Venegas Percevault, Ana María Merino Tijoux · Producción: Cachorro López, Julieta Venegas · Limón y Sal
PreguntasQuestions
¿Quién canta el rap en "Eres para mí"?Who raps on "Eres para mí"?+
La rapera chilena Anita Tijoux.
Chilean rapper Anita Tijoux.
La rapera chilena Anita Tijoux.
¿Quién la produjo?Who produced it?+
Cachorro López y Julieta Venegas.
Cachorro López and Julieta Venegas.
Cachorro López y Julieta Venegas.
¿Cómo le fue en Estados Unidos?How did it do in the US?+
Es su canción más exitosa allá: número 5 en Hot Latin Tracks y número 2 en Latin Pop Airplay de Billboard.
It is her biggest US hit: number 5 on Hot Latin Tracks and number 2 on Billboard's Latin Pop Airplay.
Es su canción más exitosa allá: número 5 en Hot Latin Tracks y número 2 en Latin Pop Airplay de Billboard.
¿Dónde se grabó el video?Where was the video shot?+
En la República de los Niños, en Argentina, bajo la dirección de Sebastián Sánchez; se estrenó el 29 de enero de 2007 en MTV Latinoamérica.
At the República de los Niños in Argentina, directed by Sebastián Sánchez; it premiered January 29, 2007 on MTV Latin America.
En la República de los Niños, en Argentina, bajo la dirección de Sebastián Sánchez; se estrenó el 29 de enero de 2007 en MTV Latinoamérica.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.