Puro RazaMade byEl Indio

Tiempo de Vals

Chayanne · 1990

Chayanne, 1990: tiempo de vals, un dos tres, un dos tres.

Sony MusicLectura editorialEditorial reading

Sobre la canciónAbout this song

"Tiempo de vals" la escribió José María Cano, de Mecano, y Chayanne la convirtió en 1990 en la canción que da nombre a su quinto disco. Es un vals pop que cuenta sus propios pasos, un dos tres, un dos tres, y pide que el baile no termine nunca. Por eso se volvió el baile de apertura en fiestas de quince años y bodas en toda América Latina.

"Tiempo de vals" was written by José María Cano of Mecano, and in 1990 Chayanne made it the title track of his fifth album. It is a pop waltz that counts its own steps, one two three, one two three, and asks for the dance never to end. That is why it became the opening dance at quinceañeras and weddings across Latin America.

Escrita por José María Cano · Tiempo De Vals, 7 de agosto de 1990

PreguntasQuestions

¿Quién la escribió?Who wrote it?+

José María Cano, de Mecano. La escribió para Mocedades y Ángela Carrasco la grabó en 1986, antes que Chayanne.

José María Cano of Mecano. He wrote it for Mocedades, and Ángela Carrasco recorded it in 1986, before Chayanne.

José María Cano, de Mecano. La escribió para Mocedades y Ángela Carrasco la grabó en 1986, antes que Chayanne.

FuenteSource · Wikipedia (es): Tiempo de vals · Wikipedia (es): Tiempo de vals
¿Por qué suena en los quince años?Why is it played at quinceañeras?+

Se volvió el baile de apertura de cajón en fiestas de quince años y bodas en América Latina, en lugar de los valses tradicionales.

It became the standard opening dance at quinceañeras and weddings in Latin America, replacing the older traditional waltzes.

Se volvió el baile de apertura de cajón en fiestas de quince años y bodas en América Latina, en lugar de los valses tradicionales.

FuenteSource · Wikipedia (en): Tiempo de Vals · Wikipedia (en): Tiempo de Vals

La letra, explicadaThe lyrics, explained

Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.

8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explained

Extractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.

Si te gusta estaIf you like this one

Sigue escuchandoKeep listening

En 1990 también sonabaAlso out in 1990

Sorpréndeme: otra al azarSurprise me: a random oneOtra de los 90