Me Hubieras Dicho
Joss Favela · 2018
Joss Favela, 2018: si me hubieras dicho, me habría guardado los besos.Joss Favela, 2018: if you had told me, I would have saved my kisses.
Sobre la canciónAbout this song
"Me hubieras dicho" es de Joss Favela, el cantante y compositor de Guamúchil, Sinaloa, que también escribió "Afuera está lloviendo" para Julión Álvarez. La lanzó como sencillo en 2018 y llegó al número 2 de Regional Mexican Songs de Billboard, su mejor posición en esa lista; después entró a su disco "Caminando" (2019). Es el reproche de alguien que se entregó completo y supo tarde que para ella era solo una aventura más.
"Me hubieras dicho" (You Should Have Told Me) is by Joss Favela, the singer and songwriter from Guamúchil, Sinaloa, who also wrote "Afuera está lloviendo" for Julión Álvarez. He released it as a single in 2018 and it reached number 2 on Billboard's Regional Mexican Songs, his best position on that chart; it later went on his album Caminando (2019). It is the complaint of someone who gave himself completely and learned too late that to her it was just one more fling.
Escrita por José Alberto Inzunza Favela · Caminando, 2018
PreguntasQuestions
¿Quién la canta y la escribió?Who sings and wrote it?+
Joss Favela; en los créditos aparece con su nombre real, José Alberto Inzunza Favela.
Joss Favela; the credits use his real name, José Alberto Inzunza Favela.
Joss Favela; en los créditos aparece con su nombre real, José Alberto Inzunza Favela.
¿Hasta dónde llegó en las listas?How high did it chart?+
Número 2 en Regional Mexican Songs y 27 en Hot Latin Songs de Billboard.
Number 2 on Billboard's Regional Mexican Songs and number 27 on Hot Latin Songs.
Número 2 en Regional Mexican Songs y 27 en Hot Latin Songs de Billboard.
¿En qué disco está?What album is it on?+
En "Caminando", su segundo disco de estudio, lanzado el 31 de mayo de 2019 y certificado oro en México y Estados Unidos.
On Caminando, his second studio album, released May 31, 2019, and certified gold in Mexico and the US.
En "Caminando", su segundo disco de estudio, lanzado el 31 de mayo de 2019 y certificado oro en México y Estados Unidos.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.