Las Rejas No Matan
Javier Solís · 1965
Javier Solís, 1965: lo que mata no son las rejas.Javier Solís, 1965: what kills isn't the prison bars.
Sobre la canciónAbout this song
La escribió Tomás Méndez, el zacatecano de "Cucurrucucú paloma" y "Paloma negra", y es la única canción suya que grabó Javier Solís. Salió en el disco "Y todavía te quiero", de 1965, y Solís la cantó también en la película "Amor a ritmo de go-go". La cuenta un hombre desde la cárcel: los guardias le traen chismes de que ella anda perdida, y él se pregunta quién le cierra ahora los ojos que él cerraba a besos. El remate es de los más duros del cancionero ranchero: las rejas no lo matan, lo mata su maldito querer.
It was written by Tomás Méndez, the Zacatecas songwriter behind "Cucurrucucú paloma" and "Paloma negra", and it is the only song of his that Javier Solís recorded. It came out on the 1965 album "Y todavía te quiero", and Solís also sang it in the film "Amor a ritmo de go-go". It is told by a man in jail: the guards bring him gossip that she has gone astray, and he wonders who closes the eyes he used to close with kisses. The ending is one of the hardest in ranchera: the bars do not kill him, her damned love does.
Escrita por Tomás Méndez Sosa · Y Todavia Te Quiero
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Tomás Méndez, compositor de Fresnillo, Zacatecas, autor también de "Paloma negra" y "Cucurrucucú paloma".
Tomás Méndez, a songwriter from Fresnillo, Zacatecas, who also wrote "Paloma negra" and "Cucurrucucú paloma".
Tomás Méndez, compositor de Fresnillo, Zacatecas, autor también de "Paloma negra" y "Cucurrucucú paloma".
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "Y todavía te quiero" (1965). También aparece en "Rancheras con Javier Solís" y en la película "Amor a ritmo de go-go".
From "Y todavía te quiero" (1965). It also appears on "Rancheras con Javier Solís" and in the film "Amor a ritmo de go-go".
De "Y todavía te quiero" (1965). También aparece en "Rancheras con Javier Solís" y en la película "Amor a ritmo de go-go".
¿Javier Solís grabó otras canciones de Tomás Méndez?Did Javier Solís record other Tomás Méndez songs?+
No. Es la única canción de Méndez que grabó.
No. It is the only Méndez song he recorded.
No. Es la única canción de Méndez que grabó.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.