No Discutamos
Lucha Villa · 1985
No discutamos, tienes razón, tuve la culpa, fue mi error
Sobre la canciónAbout this song
Una confesión disfrazada de pleito. Ella le pide que no discutan, porque después de la primera discusión vienen muchas más, y hoy se termina. Acepta la culpa: su error fue no decirle de frente que ya no lo ama. Ya le pidió perdón y él no la perdona. Y entonces suelta lo que de verdad pasa: hay otro, y no puede evitar quererlo. Es más, lo ama. No le pregunten desde cuándo, jura que no se acuerda.
Leer másMenos
Es una de las diez canciones que Juan Gabriel escribió y produjo para Lucha Villa en Interpreta a Juan Gabriel, con el Mariachi Arriba Juárez y arreglos de Homero Patrón. El LP salió en 1985 por Ariola y fue el más vendido de su carrera. Con dos minutos y quince segundos, es la canción más corta del disco. Juanga ya le había dado temas como Inocente pobre amiga a finales de los setenta.
℗ 1990 Bertelsmann de Mexico, S.A. de C.V. Los créditos nombran a Juan Gabriel.
℗ 1990 Bertelsmann de Mexico, S.A. de C.V. The credits name Juan Gabriel.
A confession dressed up as a fight. She asks him not to argue, because after the first argument come many more, and today it ends. She takes the blame: her mistake was not telling him straight that she doesn't love him anymore. She already asked his forgiveness and he won't give it. Then she lets out what's really going on: there's someone else, and she can't help loving him. In fact, she loves him. Don't ask her since when, she swears she doesn't remember.
Read moreLess
It's one of the ten songs Juan Gabriel wrote and produced for Lucha Villa on Interpreta a Juan Gabriel, with the Mariachi Arriba Juárez and arrangements by Homero Patrón. The LP came out in 1985 on Ariola and was the best seller of her career. At two minutes and fifteen seconds, it's the shortest song on the album. Juanga had already given her songs like Inocente pobre amiga in the late seventies.
Escrita por Juan Gabriel · Interpreta A Juan Gabriel, 1985
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Los créditos publicados nombran a Juan Gabriel.
The published credits name Juan Gabriel.
Los créditos publicados nombran a Juan Gabriel.
¿En qué disco viene?What album is it on?+
En Interpreta A Juan Gabriel, de 1985.
On Interpreta A Juan Gabriel, from 1985.
En Interpreta A Juan Gabriel, de 1985.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
7 de 7 líneas con nota7 of 7 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.