Historia de un amor
Pedro Infante · 1955
Un bolero de duelo escrito para un hermano viudo, que terminó siendo la canción de amor perdido de medio mundo.A mourning bolero written for a widowed brother, that ended up as half the world's song of lost love.
Sobre la canciónAbout this song
"Historia de un amor" es un bolero que el panameño Carlos Eleta Almarán escribió en 1955 para su hermano Fernando, cuando murió Mercedes, la esposa de Fernando. Al año siguiente fue el tema de una película mexicana del mismo nombre con Libertad Lamarque y Emilio Tuero, y de ahí se volvió un éxito continental. Pedro Infante la grabó como bolero ranchero, con mariachi, y su versión es una de las que más se escuchan hoy. Es la canción de origen panameño más grabada del mundo: la han cantado Los Panchos, Lucho Gatica, Dalida en francés, Luis Miguel y Marco Antonio Solís.
"Historia de un amor" is a bolero that Panamanian composer Carlos Eleta Almarán wrote in 1955 for his brother Fernando, after Fernando's wife Mercedes died. A year later it was the theme of a Mexican film of the same name starring Libertad Lamarque and Emilio Tuero, and from there it became a hit across the continent. Pedro Infante recorded it as a bolero ranchero with mariachi, and his version is one of the most played today. It is the most recorded song ever to come out of Panama: Los Panchos, Lucho Gatica, Dalida in French, Luis Miguel and Marco Antonio Solís all sang it.
Escrita por Carlos Eleta Almarán · Nuestro Amor: Boleros Rancheros
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "Historia de un amor"?Who wrote "Historia de un amor"?+
El compositor panameño Carlos Eleta Almarán, en 1955. La escribió para su hermano Fernando tras la muerte de su cuñada Mercedes.
Panamanian composer Carlos Eleta Almarán, in 1955. He wrote it for his brother Fernando after the death of his sister in law, Mercedes.
El compositor panameño Carlos Eleta Almarán, en 1955. La escribió para su hermano Fernando tras la muerte de su cuñada Mercedes.
¿Es de una película?Is it from a movie?+
Sí: fue el tema de la película mexicana Historia de un amor (1956), con Libertad Lamarque y Emilio Tuero, y eso la hizo un éxito inmediato.
Yes: it was the theme of the 1956 Mexican film Historia de un amor, starring Libertad Lamarque and Emilio Tuero, which made it an instant hit.
Sí: fue el tema de la película mexicana Historia de un amor (1956), con Libertad Lamarque y Emilio Tuero, y eso la hizo un éxito inmediato.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.