Amorcito corazón
Pedro Infante · 1948
Pedro Infante, 1948: Pepe el Toro, la Chorreada y un beso mordelón.Pedro Infante, 1948: Pepe el Toro, la Chorreada, and a playful bite of a kiss.
Sobre la canciónAbout this song
"Amorcito corazón" se compuso para "Nosotros los pobres" (1948), de Ismael Rodríguez, donde Pedro Infante como Pepe el Toro se la canta a Celia, la Chorreada (Blanca Estela Pavón). La música es de Manuel Esperón, que la sacó en minutos cuando el director le rechazó una primera melodía; la letra es de Pedro de Urdimalas, que la tenía escrita desde antes por un amor propio. Volvió en "Ustedes los ricos" y "Pepe El Toro", y la escena de la carpintería se ha parodiado sin fin en el cine y la televisión de México.
"Amorcito corazón" was written for "Nosotros los pobres" (1948), by Ismael Rodríguez, where Pedro Infante as Pepe el Toro sings it to Celia, la Chorreada (Blanca Estela Pavón). The music is by Manuel Esperón, who came up with it in minutes after the director turned down his first melody; the words are by Pedro de Urdimalas, who had written them earlier about a love of his own. It returned in "Ustedes los ricos" and "Pepe El Toro", and the carpentry shop scene has been parodied endlessly in Mexican film and TV.
Escrita por Pedro de Urdimalas (letra), Manuel Esperón (música) · 15 Inmortales de Pedro Infante
PreguntasQuestions
¿Para qué película se hizo?What film was it written for?+
Para "Nosotros los pobres" (1948); luego se usó en sus secuelas "Ustedes los ricos" y "Pepe El Toro".
For "Nosotros los pobres" (1948); it was later used in the sequels "Ustedes los ricos" and "Pepe El Toro".
Para "Nosotros los pobres" (1948); luego se usó en sus secuelas "Ustedes los ricos" y "Pepe El Toro".
¿Cómo nació la melodía?How was the melody born?+
Ismael Rodríguez rechazó la primera idea de Esperón; él se sentó al piano, tocó un Fa y un Mi juntos y en tres minutos tenía la canción.
Ismael Rodríguez turned down Esperón's first idea; he sat at the piano, hit an F and an E together, and had the song in three minutes.
Ismael Rodríguez rechazó la primera idea de Esperón; él se sentó al piano, tocó un Fa y un Mi juntos y en tres minutos tenía la canción.
¿Quién más la ha cantado?Who else has sung it?+
Chayanne, para la telenovela "Amorcito corazón", y Luis Miguel en "Mis romances" (2001).
Chayanne, for the telenovela "Amorcito corazón", and Luis Miguel on "Mis romances" (2001).
Chayanne, para la telenovela "Amorcito corazón", y Luis Miguel en "Mis romances" (2001).
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.