Besos y Copas
Jenni Rivera · 2006
Jenni Rivera, 2006: la primera canción que se aprendió, cantada en vivo para su papá.Jenni Rivera, 2006: the first song she ever learned, sung live for her dad.
Sobre la canciónAbout this song
"Besos y Copas" es una ranchera de Víctor Cordero que Jenni Rivera grabó en vivo para "Besos y Copas Desde Hollywood", el disco que salió el 12 de septiembre de 2006, grabado en Los Ángeles. Antes de cantarla cuenta que fue la primera canción que se aprendió, a los ocho años, y se la dedica a su papá. Es la despedida de un hombre honrado que ya pagó los besos y las copas.
"Besos y Copas" is a ranchera by Víctor Cordero that Jenni Rivera recorded live for Besos y Copas Desde Hollywood, the album released September 12, 2006, recorded in Los Angeles. Before singing it she says it was the first song she ever learned, at eight, and dedicates it to her father. It is the goodbye of an honorable man who has already paid for the kisses and the drinks.
Escrita por Víctor Cordero · Besos y Copas Desde Hollywood, 2006
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Víctor Cordero, compositor mexicano de rancheras y corridos.
Víctor Cordero, a Mexican composer of rancheras and corridos.
Víctor Cordero, compositor mexicano de rancheras y corridos.
¿Es una grabación en vivo?Is it a live recording?+
Sí. Es del disco "Besos y Copas Desde Hollywood" (2006), grabado en vivo en Los Ángeles.
Yes. It is from Besos y Copas Desde Hollywood (2006), recorded live in Los Angeles.
Sí. Es del disco "Besos y Copas Desde Hollywood" (2006), grabado en vivo en Los Ángeles.
¿Por qué era especial para ella?Why was it special to her?+
En la grabación cuenta que fue la primera canción que se aprendió, a los ocho años; se la enseñó su mamá y su papá la ponía a concursar con ella.
On the recording she says it was the first song she learned, at eight; her mother taught it to her and her father had her compete with it.
En la grabación cuenta que fue la primera canción que se aprendió, a los ocho años; se la enseñó su mamá y su papá la ponía a concursar con ella.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.