Esta Tarde Vi Llover
Armando Manzanero · 1967
Armando Manzanero, 1967: esta tarde vi llover, vi gente correr, y no estabas tú.
Sobre la canciónAbout this song
"Esta tarde vi llover" es de Armando Manzanero y su grabación para RCA es de 1967. Es una lista de cosas vistas a solas: la lluvia, la gente que corre, un lucero azul, un ave enamorada, el otoño, y después de cada una el mismo golpe, "y no estabas tú". Al final confiesa que no sabe si ella lo quiere, lo extraña o lo engaña. En 1968 Tony Bennett la llevó al inglés como "Yesterday I Heard the Rain", con letra de Gene Lees.
"Esta tarde vi llover" is by Armando Manzanero, and his RCA recording dates from 1967. It is a list of things seen alone: the rain, people running, a blue star, a bird in love, autumn, and after each one the same blow, "y no estabas tú". At the end he admits he does not know whether she loves him, misses him or is cheating on him. In 1968 Tony Bennett took it into English as "Yesterday I Heard the Rain", with lyrics by Gene Lees.
Escrita por Armando Manzanero · A Mi Amor Con Mi Amor, 1967
PreguntasQuestions
¿Tiene versión en inglés?Is there an English version?+
Sí. Gene Lees escribió "Yesterday I Heard the Rain" y Tony Bennett la grabó como canción principal de su disco de 1968.
Yes. Gene Lees wrote "Yesterday I Heard the Rain" and Tony Bennett recorded it as the title track of his 1968 album.
Sí. Gene Lees escribió "Yesterday I Heard the Rain" y Tony Bennett la grabó como canción principal de su disco de 1968.
¿Le fue bien a la versión de Tony Bennett?Did Tony Bennett's version do well?+
Llegó al número diez de Easy Listening de Billboard y estuvo dos semanas en Bubbling Under, con el número 130 como máximo, en abril de 1968.
It reached number ten on Billboard's Easy Listening chart and spent two weeks on Bubbling Under, peaking at 130, in April 1968.
Llegó al número diez de Easy Listening de Billboard y estuvo dos semanas en Bubbling Under, con el número 130 como máximo, en abril de 1968.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.