Puro RazaMade byEl Indio

Fue en un café (Under the Boardwalk)

Los Apson · 2013

Under the Boardwalk, pero en un café: el adiós de Los Apson.Under the Boardwalk, but in a café: Los Apson's farewell.

Rock en españolPeerless MCMLectura editorialEditorial reading

Sobre la canciónAbout this song

"Fue en un café" es la versión en español de "Under the Boardwalk", el éxito de The Drifters que escribieron Artie Resnick y Kenny Young. La letra en español cambia el verano en la playa por un adiós en un café: él la dejó ahí llorando, no quiso escucharla, y aunque se dice que tuvo razón porque ella lo engañó, su ausencia lo está matando.

Leer más

Los Apson son de Agua Prieta, Sonora, y su nombre sale de ahí: Agua Prieta, SONora. Fueron de los primeros grupos exitosos del rock and roll mexicano de la segunda mitad de los sesenta y siguen tocando en México y el sur de Estados Unidos. La grabación de esta página viene de una recopilación de Peerless de 2013.

"Fue en un café" is the Spanish version of "Under the Boardwalk", the Drifters hit written by Artie Resnick and Kenny Young. The Spanish lyric trades the summer beach for a goodbye in a café: he left her there crying, refused to listen, and although he tells himself he was right because she cheated, her absence is killing him.

Read more

Los Apson come from Agua Prieta, Sonora, and the name comes from there: Agua Prieta, SONora. They were among the first successful Mexican rock and roll groups of the late sixties and still play across Mexico and the southern United States. The recording on this page comes from a 2013 Peerless compilation.

Escrita por Kenny Young, Arthur Resnick · Peerless 80 Aniversario: 24 Éxitos Vol. 2

PreguntasQuestions

¿Es un cover?Is it a cover?+

Sí. Es la versión en español de "Under the Boardwalk" de The Drifters, escrita por Artie Resnick y Kenny Young.

Yes. It is the Spanish version of "Under the Boardwalk" by The Drifters, written by Artie Resnick and Kenny Young.

Sí. Es la versión en español de "Under the Boardwalk" de The Drifters, escrita por Artie Resnick y Kenny Young.

FuenteSource · La letra con licencia; SecondHandSongs · La letra con licencia; SecondHandSongs
¿Quién escribió la letra en español?Who wrote the Spanish lyric?+

SecondHandSongs la acredita a Adolfo Salas.

SecondHandSongs credits it to Adolfo Salas.

SecondHandSongs la acredita a Adolfo Salas.

Según la prensaPer the press · SecondHandSongs · SecondHandSongs
¿De dónde viene el nombre Los Apson?Where does the name Los Apson come from?+

De su ciudad: Agua Prieta, Sonora.

From their hometown: Agua Prieta, Sonora.

De su ciudad: Agua Prieta, Sonora.

FuenteSource · Wikipedia (es), Los Apson · Wikipedia (es), Los Apson

La letra, explicadaThe lyrics, explained

Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.

8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explained

Extractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.

Si te gusta estaIf you like this one

Sigue escuchandoKeep listening

Ver todoSee all

En 2013 también sonabaAlso out in 2013

Sorpréndeme: otra al azarSurprise me: a random oneOtra de los 2010