Perfume de Gardenias
La Sonora Santanera · 1973
La Sonora Santanera, 1973: el bolero de Rafael Hernández que huele a gardenias.La Sonora Santanera, 1973: Rafael Hernández's bolero that smells of gardenias.
Sobre la canciónAbout this song
"Perfume de gardenias" es un bolero del puertorriqueño Rafael Hernández Marín, "El Jibarito", el autor de "Lamento borincano" y "El cumbanchero". La Sonora Santanera lo grabó para CBS en "Éxitos de Rafael Hernández" (1973), un disco dedicado por completo a sus canciones, y se volvió uno de los clásicos de su repertorio junto a "La boa" y "Luces de Nueva York". La letra es un retrato de la amada que va de la boca a los ojos y al cabello, hasta compararla con Venus.
"Perfume de gardenias" is a bolero by the Puerto Rican composer Rafael Hernández Marín, "El Jibarito", who also wrote "Lamento borincano" and "El cumbanchero". La Sonora Santanera recorded it for CBS on "Éxitos de Rafael Hernández" (1973), an album devoted entirely to his songs, and it became one of the classics of its repertoire alongside "La boa" and "Luces de Nueva York". The lyric is a portrait of the beloved, moving from her mouth to her eyes and hair until it compares her to Venus.
Escrita por Rafael Hernández Marín · Exitos de Rafael Hernández
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "Perfume de gardenias"?Who wrote "Perfume de gardenias"?+
El puertorriqueño Rafael Hernández Marín, "El Jibarito", también autor de "Lamento borincano", "El cumbanchero" y "Campanitas de cristal".
The Puerto Rican composer Rafael Hernández Marín, "El Jibarito", who also wrote "Lamento borincano", "El cumbanchero" and "Campanitas de cristal".
El puertorriqueño Rafael Hernández Marín, "El Jibarito", también autor de "Lamento borincano", "El cumbanchero" y "Campanitas de cristal".
¿En qué disco la grabó la Sonora Santanera?On which album did La Sonora Santanera record it?+
En "Éxitos de Rafael Hernández" (CBS, 1973), donde también vienen "Lamento borincano", "Campanitas de cristal" y "Congoja".
On "Éxitos de Rafael Hernández" (CBS, 1973), which also includes "Lamento borincano", "Campanitas de cristal" and "Congoja".
En "Éxitos de Rafael Hernández" (CBS, 1973), donde también vienen "Lamento borincano", "Campanitas de cristal" y "Congoja".
¿Por qué la sigue tocando la Sonora?Why does the Sonora still play it?+
Es parte de su repertorio clásico, con "La boa" y "Luces de Nueva York". El grupo ha dicho que el público siempre quiere los clásicos y no le gusta que cambien de estilo.
It is part of the band's classic repertoire, with "La boa" and "Luces de Nueva York". The group has said audiences always want the classics and don't like it when the band changes style.
Es parte de su repertorio clásico, con "La boa" y "Luces de Nueva York". El grupo ha dicho que el público siempre quiere los clásicos y no le gusta que cambien de estilo.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.