Abrázame Muy Fuerte
Juan Gabriel · 2000
Juan Gabriel, 2000: abrázame, que el tiempo pasa y él nunca perdona.Juan Gabriel, 2000: hold me tight, time keeps moving and it never forgives.
Sobre la canciónAbout this song
"Abrázame muy fuerte" es de Juan Gabriel, que la compuso para la telenovela de Televisa del mismo nombre (2000) y le dio título a su álbum de ese año. La produjo Bebu Silvetti con orquesta completa. Es una confesión de amor contra el paso del tiempo: abrázame, que el tiempo pasa y nunca perdona. La escribió cuando su hermana Virginia estaba en coma.
"Abrázame muy fuerte" is by Juan Gabriel, who wrote it for the Televisa telenovela of the same name (2000) and named his album that year after it. Bebu Silvetti produced it with a full orchestra. It is a confession of love against the passing of time: hold me, because time passes and never forgives. He wrote it while his sister Virginia was in a coma.
Escrita por Alberto Aguilera Valadez · Producción: Bebu Silvetti · Abrázame Muy Fuerte, 2000
PreguntasQuestions
¿Por qué la escribió?Why did he write it?+
Por su hermana Virginia Aguilera Valadez, que lo cuidó tras la muerte de su madre y cayó en coma durante siete años.
Because of his sister Virginia Aguilera Valadez, who cared for him after their mother died and fell into a coma for seven years.
Por su hermana Virginia Aguilera Valadez, que lo cuidó tras la muerte de su madre y cayó en coma durante siete años.
¿Es de telenovela?Is it from a telenovela?+
Sí, de "Abrázame muy fuerte" (2000), con Victoria Ruffo, Aracely Arámbula y Fernando Colunga; la novela tomó el nombre de la canción.
Yes, "Abrázame muy fuerte" (2000), with Victoria Ruffo, Aracely Arámbula and Fernando Colunga; the show took its name from the song.
Sí, de "Abrázame muy fuerte" (2000), con Victoria Ruffo, Aracely Arámbula y Fernando Colunga; la novela tomó el nombre de la canción.
¿Quién la produjo?Who produced it?+
Bebu Silvetti, músico argentino.
Bebu Silvetti, an Argentine musician.
Bebu Silvetti, músico argentino.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.