Me Bebí Tu Recuerdo
Galy Galiano · 1996
Brindar con el retrato de quien se fue, hasta bebérselo.Toasting with the photo of the one who left, until you drink it down.
Sobre la canciónAbout this song
"Me bebí tu recuerdo" es un ritual de despecho en una sola escena: el retrato en una mano, la copa de vino en la otra, la foto adentro de la copa y la imagen disolviéndose trago a trago. La escribió Oswaldo Franco y fue la canción principal del disco de 1996 con el que el colombiano Galy Galiano entró a la música ranchera. Galiano la grabó en México y ha contado que, con el talkback abierto, oyó a los productores decir que así no se canta una ranchera. Aun así se volvió una de las rancheras que más han sonado en su mercado, y en 2003 Doctor Krápula la hizo punk.
"Me bebí tu recuerdo" is a heartbreak ritual in a single scene: the portrait in one hand, the glass of wine in the other, the photo dropped into the glass and the image dissolving sip by sip. Oswaldo Franco wrote it, and it was the lead song of the 1996 album where Colombian singer Galy Galiano first went into ranchera music. Galiano recorded it in Mexico and has said that, with the talkback left open, he heard the producers say that is not how you sing a ranchera. It still became one of the most played rancheras in his market, and in 2003 Doctor Krápula turned it into punk.
Escrita por Oswaldo Franco Cardona · Me Bebi Tu Recuerdo
PreguntasQuestions
¿Quién compuso "Me bebí tu recuerdo"?Who wrote "Me bebí tu recuerdo"?+
El compositor Oswaldo Franco.
Songwriter Oswaldo Franco.
El compositor Oswaldo Franco.
¿Dónde la grabó Galy Galiano?Where did Galy Galiano record it?+
En México. Galiano contó que durante la grabación oyó por los audífonos a los productores decir: "Así no se canta una ranchera".
In Mexico. Galiano has said that during the session he heard the producers through his headphones saying: "That is not how you sing a ranchera."
En México. Galiano contó que durante la grabación oyó por los audífonos a los productores decir: "Así no se canta una ranchera".
¿Tiene otras versiones?Are there other versions?+
Sí. La banda colombiana Doctor Krápula la hizo en clave neopunk en 2003.
Yes. Colombian band Doctor Krápula made a neo punk version in 2003.
Sí. La banda colombiana Doctor Krápula la hizo en clave neopunk en 2003.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.