Le Creí
Pesado · 2012
Un inventario de cuanto él creyó, repetido hasta volverse veredicto: le creí.An inventory of everything he believed, repeated until it becomes a verdict: le creí.
En sus palabrasIn their words
“ahora con las redes sociales este tema se hizo viral, y se volvió a escuchar, esto se llama le creí”Sobre la canciónAbout this song
Le Creí es una de las rancheras norteñas más cantadas de Pesado, el grupo de Nuevo León, y salió en 2012 con Disa Latin Music. Pesado la publicó en sus discos de rancheras de esa etapa (Loco por las Rancheras, Rancheras Bonitas), con Beto Zapata y Pepe Elizondo como productores según las fichas de las subidas del sello en YouTube.
Leer másMenos
La letra es un inventario de creencias: le creyó cuando dijo que nada importaba, cuando decía cuánto lo adoraba, cuando temblaba en sus brazos, cuando juró que solo la muerte podría separarlos. Y hoy resulta que ese amor entero era mentira, que nunca lo amó, que se divertía jugando al amor.
No hay rival, no hay escena, no hay nombres: nomás el hombre repitiendo le creí hasta que la frase se vuelve veredicto.
Salió primero en Mi Promesa (2012), el disco del que también vinieron Qué Bonito Es el Amor y Mi Promesa; las tres tuvieron video. La escribió Felipe de Jesús Jr.
Le Creí is one of the most sung norteño rancheras by Pesado, the group from Nuevo León, released in 2012 on Disa Latin Music. Pesado put it on its ranchera albums of that stretch (Loco por las Rancheras, Rancheras Bonitas), with Beto Zapata and Pepe Elizondo as producers per the label's YouTube upload credits.
Read moreLess
The lyric is an inventory of beliefs: he believed her when she said nothing mattered, when she said how much she adored him, when she trembled in his arms, when she swore only death could part them. And today it turns out all that love was a lie, that she never loved him, that she was having fun playing at love.
There is no rival, no scene, no names: just the man repeating le creí until the phrase becomes a verdict.
It first appeared on Mi Promesa (2012), the album that also gave us Qué Bonito Es el Amor and Mi Promesa; all three got videos. Felipe de Jesús Jr. wrote it.
Loco por las Rancheras, 2012
PreguntasQuestions
¿De qué año es y de qué disco?What year is it from and what album?+
De 2012, con Disa Latin Music. Aparece en los discos de rancheras de Pesado de esa etapa, Loco por las Rancheras y Rancheras Bonitas, según las subidas del sello.
From 2012, on Disa Latin Music. It appears on Pesado's ranchera albums of that stretch, Loco por las Rancheras and Rancheras Bonitas, per the label uploads.
De 2012, con Disa Latin Music. Aparece en los discos de rancheras de Pesado de esa etapa, Loco por las Rancheras y Rancheras Bonitas, según las subidas del sello.
¿Quién escribió Le Creí?Who wrote Le Creí?+
Felipe de Jesús Jr. Pesado la lanzó en octubre de 2012 como segundo sencillo de Mi Promesa y pasó más de 12 semanas en el top 10 de Monitor Latino.
Felipe de Jesús Jr. Pesado released it in October 2012 as the second single from Mi Promesa, and it spent more than 12 weeks in Monitor Latino's top 10.
Felipe de Jesús Jr. Pesado la lanzó en octubre de 2012 como segundo sencillo de Mi Promesa y pasó más de 12 semanas en el top 10 de Monitor Latino.
¿Por qué el video dice Parte 1?Why does the video say Part 1?+
Pesado filmó Le Creí como una sola historia en dos videos; la segunda parte salió casi dos meses después. Los protagonistas son Beto Zapata, Pepe Elizondo, Luis Mario Garza, Julio Tamez y Toño Pequeño.
Pesado shot Le Creí as one story across two videos; part two came out almost two months later. The leads are the band themselves: Beto Zapata, Pepe Elizondo, Luis Mario Garza, Julio Tamez and Toño Pequeño.
Pesado filmó Le Creí como una sola historia en dos videos; la segunda parte salió casi dos meses después. Los protagonistas son Beto Zapata, Pepe Elizondo, Luis Mario Garza, Julio Tamez y Toño Pequeño.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.