Hechicera
Maná · 1997
Maná, 1997: la mujer de piel gitana que embruja bailando y luego desaparece.Maná, 1997: the gypsy skinned woman who bewitches with her dance then vanishes.
Sobre la canciónAbout this song
"Hechicera" es la canción que abre Sueños líquidos, el disco que Maná lanzó con Warner Music México el 14 de octubre de 1997 y que grabó en Puerto Vallarta. Salió como segundo sencillo y debutó en el número 36 del Hot Latin Tracks de Billboard en diciembre de ese año. La letra es de Fher Olvera, como casi todo el álbum. Es el retrato de una mujer de ojos negros y piel gitana que embruja con el baile y desaparece sin que nadie sepa de dónde vino. El disco le dio a la banda su primer Grammy.
"Hechicera" is the opening song on Sueños líquidos, the album Maná released through Warner Music México on October 14, 1997, recorded in Puerto Vallarta. It went out as the second single and debuted at number 36 on Billboard's Hot Latin Tracks that December. The lyric is by Fher Olvera, like nearly the whole album. It paints a black eyed woman with gypsy skin who casts her spell by dancing and vanishes without anyone knowing where she came from. The album won the band its first Grammy.
Escrita por Fher Olvera, Álex González · Sueños Líquidos, 14 de octubre de 1997
PreguntasQuestions
¿De qué disco es?What album is it from?+
De Sueños líquidos, de 1997. Es la primera canción del disco y salió como su segundo sencillo.
Sueños líquidos, from 1997. It is the album's first track and was released as its second single.
De Sueños líquidos, de 1997. Es la primera canción del disco y salió como su segundo sencillo.
¿Quién escribió la letra?Who wrote the lyric?+
Fher Olvera, que escribió todas las letras de Sueños líquidos salvo una de Álex González.
Fher Olvera, who wrote every lyric on Sueños líquidos except one by Álex González.
Fher Olvera, que escribió todas las letras de Sueños líquidos salvo una de Álex González.
¿Dónde se grabó?Where was it recorded?+
Sueños líquidos se grabó en Puerto Vallarta, porque la banda quería que el agua estuviera presente en todo el disco.
Sueños líquidos was recorded in Puerto Vallarta, because the band wanted water to be present across the whole album.
Sueños líquidos se grabó en Puerto Vallarta, porque la banda quería que el agua estuviera presente en todo el disco.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.