El Nano - Versión Estudio
El Fantasma · 2017
El Fantasma, 2017: un día de rancho en Las Cañas, Durango.El Fantasma, 2017: a day on the ranch in Las Cañas, Durango.
Sobre la canciónAbout this song
"El Nano" es un corrido de El Fantasma, nombre artístico de Alexander García; esta versión de estudio salió en el disco "En el camino" (2017) con Afinarte. Cuenta la vida de Emiliano Sánchez Madueño, "El Nano", un ranchero del rancho Las Cañas, Durango: el amanecer en el corral, la leña para el comal, la cena de huevos y frijoles y sus hijos. Las Cañas es también el pueblo donde nació El Fantasma. La letra incluye un conflicto armado que aquí no se cita.
"El Nano" is a corrido by El Fantasma, the stage name of Alexander García; this studio version came out on the album "En el camino" (2017) on Afinarte. It tells the life of Emiliano Sánchez Madueño, "El Nano", a rancher from the Las Cañas ranch in Durango: dawn in the corral, firewood for the comal, a dinner of eggs and beans, and his children. Las Cañas is also the village where El Fantasma was born. The lyric includes an armed conflict that is not quoted here.
Escrita por Alexander García · En El Camino, 25 de diciembre de 2017
PreguntasQuestions
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "En el camino" (2017), con Afinarte; es la versión de estudio del corrido.
From "En el camino" (2017), on Afinarte; it is the studio version of the corrido.
De "En el camino" (2017), con Afinarte; es la versión de estudio del corrido.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.