CicatrIIIces
Régulo Caro · 2016
Régulo Caro, 2016: el que te avisa no es traidor.Régulo Caro, 2016: the one who warns you is no traitor.
Sobre la canciónAbout this song
"CicatrIIIces" es de Régulo Caro, el cantante nacido en Los Ángeles y criado en Ciudad Obregón, Sonora. Salió como sencillo en febrero de 2016 con DEL Records; las tres I del título se escriben así. Es una advertencia de amor al revés: él le pide a ella que se aleje antes de enamorarse, porque solo deja cicatrices. Los créditos publicados nombran a Jesús Omar Tarazón Medina y Fernanda Díaz. Llegó al número 2 de Regional Mexican Songs de Billboard en 2016.
"CicatrIIIces" is by Régulo Caro, the singer born in Los Angeles and raised in Ciudad Obregón, Sonora. It came out as a single in February 2016 on DEL Records; the three I's in the title are styled that way. It is a love warning in reverse: he asks her to stay away before she falls for him, because all he leaves are scars. The published credits list Jesús Omar Tarazón Medina and Fernanda Díaz. It reached No. 2 on Billboard's Regional Mexican Songs chart in 2016.
Escrita por Jesús Omar Tarazón Medina, Fernanda Díaz · CicatrIIIces, 19 de febrero de 2016
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Los créditos publicados nombran a Jesús Omar Tarazón Medina y Fernanda Díaz.
The published credits list Jesús Omar Tarazón Medina y Fernanda Díaz.
Los créditos publicados nombran a Jesús Omar Tarazón Medina y Fernanda Díaz.
¿Hasta dónde llegó en las listas?How high did it chart?+
Al número 2 de Regional Mexican Songs de Billboard en 2016. Su primer número uno ahí llegó después, con Como Vuelvo a Enamorarte.
No. 2 on Billboard's Regional Mexican Songs chart in 2016. His first No. 1 there came later, with Como Vuelvo a Enamorarte.
Al número 2 de Regional Mexican Songs de Billboard en 2016. Su primer número uno ahí llegó después, con Como Vuelvo a Enamorarte.
¿Por qué se escribe con tres I?Why is it spelled with three I's?+
Así aparece el título en la publicación oficial del sencillo. No hay una explicación pública del porqué.
That is how the title appears on the official release. There is no public explanation for why.
Así aparece el título en la publicación oficial del sencillo. No hay una explicación pública del porqué.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.