La Señora de Acero
Los Tucanes de Tijuana · 2014
Los Tucanes de Tijuana, 2014: su nombre es Sara Aguilar.Los Tucanes de Tijuana, 2014: her name is Sara Aguilar.
Sobre la canciónAbout this song
"La Señora de Acero" es el tema que Los Tucanes de Tijuana compusieron e interpretaron para Señora Acero, la serie de Telemundo, por invitación de la cadena en junio de 2014. Mario Quintero Lara escribió un corrido que resume la historia de Sara Aguilar, el personaje de Blanca Soto: viuda por un comando de sicarios, perseguida por la ley, experta en lavar dinero hasta convertirse en leyenda. Es un corrido largo, de más de cinco minutos, sobre un personaje de ficción, sin nombres reales.
"La Señora de Acero" is the theme Los Tucanes de Tijuana composed and performed for Telemundo's series Señora Acero, at the network's invitation in June 2014. Mario Quintero Lara wrote a corrido that sums up the story of Sara Aguilar, Blanca Soto's character: widowed by hit men, chased by the law, an expert money launderer who becomes a legend. It is a long corrido, over five minutes, about a fictional character, with no real names.
Escrita por Mario Quintero Lara · Perdóname Mi Amor, 19 de agosto de 2014
PreguntasQuestions
¿De qué serie es?Which series is it from?+
De Señora Acero, serie de Telemundo de cinco temporadas protagonizada al inicio por Blanca Soto como Sara Aguilar. "La Señora de Acero" de Los Tucanes de Tijuana es su tema.
From Señora Acero, a five season Telemundo series that first starred Blanca Soto as Sara Aguilar. "La Señora de Acero" by Los Tucanes de Tijuana is its theme.
De Señora Acero, serie de Telemundo de cinco temporadas protagonizada al inicio por Blanca Soto como Sara Aguilar. "La Señora de Acero" de Los Tucanes de Tijuana es su tema.
¿Cómo llegaron Los Tucanes a la serie?How did Los Tucanes get the job?+
Telemundo invitó al grupo en junio de 2014 a componer e interpretar la canción principal del seriado.
Telemundo invited the group in June 2014 to compose and perform the series' theme song.
Telemundo invitó al grupo en junio de 2014 a componer e interpretar la canción principal del seriado.
¿Sara Aguilar existió?Was Sara Aguilar real?+
No. Es la protagonista ficticia de la serie; el corrido cuenta la trama, no la vida de una persona real.
No. She is the series' fictional heroine; the corrido tells the plot, not a real person's life.
No. Es la protagonista ficticia de la serie; el corrido cuenta la trama, no la vida de una persona real.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.