Vía Láctea
Zoé · 2006
Zoé, 2006: un astronauta que extraña bajo la Vía Láctea.Zoé, 2006: an astronaut who misses someone under the Milky Way.
Sobre la canciónAbout this song
"Vía Láctea" es un sencillo de "Memo Rex Commander y el Corazón Atómico de la Vía Láctea" (2006), el tercer disco de estudio de Zoé, grabado en Sonic Ranch, en Tornillo, Texas, con el productor inglés Phil Vinall. Los créditos de autor son de los cinco integrantes: León Larregui, Sergio Acosta, Ángel Mosqueda, Jesús Báez y Rodrigo Guardiola. Se volvió una de las canciones más famosas de la banda gracias a sus versiones en vivo, en "281107" desde el Palacio de los Deportes y en "MTV Unplugged/Música de fondo" (2011). Juanes la grabó en 2020 para el tributo "Reversiones". La letra es de alguien que flota solo como astronauta y siente eternas las noches sin ella.
"Vía Láctea" is a single from "Memo Rex Commander y el Corazón Atómico de la Vía Láctea" (2006), Zoé's third studio album, recorded at Sonic Ranch in Tornillo, Texas, with English producer Phil Vinall. The songwriting credit goes to all five members: León Larregui, Sergio Acosta, Ángel Mosqueda, Jesús Báez and Rodrigo Guardiola. It became one of the band's best known songs through its live versions, on "281107" from the Palacio de los Deportes and on "MTV Unplugged/Música de fondo" (2011). Juanes recorded it in 2020 for the tribute "Reversiones". The lyric is from someone floating alone like an astronaut, finding the nights endless without her.
Escrita por León Larregui, Sergio Acosta, Ángel Mosqueda, Jesús Báez, Rodrigo Guardiola · Memo Rex Commander y el Corazón Atómico de la Vía Láctea
PreguntasQuestions
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "Memo Rex Commander y el Corazón Atómico de la Vía Láctea" (2006), el tercer disco de estudio de Zoé, producido por Phil Vinall.
From "Memo Rex Commander y el Corazón Atómico de la Vía Láctea" (2006), Zoé's third studio album, produced by Phil Vinall.
De "Memo Rex Commander y el Corazón Atómico de la Vía Láctea" (2006), el tercer disco de estudio de Zoé, producido por Phil Vinall.
¿Dónde se grabó?Where was it recorded?+
En los estudios Sonic Ranch, en Tornillo, Texas, cerca de El Paso, después de una preproducción en las playas de Manzanillo.
At Sonic Ranch studios in Tornillo, Texas, near El Paso, after preproduction on the beaches of Manzanillo.
En los estudios Sonic Ranch, en Tornillo, Texas, cerca de El Paso, después de una preproducción en las playas de Manzanillo.
¿Tiene otras versiones?Are there other versions?+
Sí: en vivo en "281107" y en "MTV Unplugged/Música de fondo" (2011), y una de Juanes para el tributo "Reversiones" (2020).
Yes: live on "281107" and on "MTV Unplugged/Música de fondo" (2011), and one by Juanes for the tribute "Reversiones" (2020).
Sí: en vivo en "281107" y en "MTV Unplugged/Música de fondo" (2011), y una de Juanes para el tributo "Reversiones" (2020).
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.