Camino de Guanajuato
José Alfredo Jiménez · 1953
José Alfredo Jiménez, 1953: el homenaje a su tierra que se volvió duelo por su hermano.José Alfredo Jiménez, 1953: the tribute to his homeland that turned into mourning for his brother.
Sobre la canciónAbout this song
"Camino de Guanajuato", también conocida como "Caminos de Guanajuato", es de José Alfredo Jiménez, nacido en Dolores Hidalgo, Guanajuato. Su hermano Ignacio le pidió una canción para su tierra y murió poco después, en 1953, en un accidente de trabajo en Salamanca. José Alfredo la compuso y grabó ese mismo año, y en 1954 fue la cuarta canción más exitosa de México. Por eso un homenaje a Guanajuato suena tan triste: "la vida no vale nada" y "no pases por Salamanca".
"Camino de Guanajuato", also known as "Caminos de Guanajuato", is by José Alfredo Jiménez, born in Dolores Hidalgo, Guanajuato. His brother Ignacio asked him for a song about their home state and died soon after, in 1953, in a work accident in Salamanca. José Alfredo wrote and recorded it that same year, and in 1954 it was the fourth biggest song in Mexico. That is why a tribute to Guanajuato sounds so sad: "life is worth nothing" and "do not pass through Salamanca".
Escrita por José Alfredo Jiménez · 15 Autenticos Exitos De José Alfredo Jiménez
PreguntasQuestions
¿Por qué la escribió José Alfredo?Why did José Alfredo write it?+
Por petición de su hermano Ignacio, que murió poco después en un accidente de trabajo en Salamanca, en 1953.
At the request of his brother Ignacio, who died soon after in a work accident in Salamanca, in 1953.
Por petición de su hermano Ignacio, que murió poco después en un accidente de trabajo en Salamanca, en 1953.
¿Es "Camino" o "Caminos" de Guanajuato?Is it "Camino" or "Caminos" de Guanajuato?+
El título es "Camino de Guanajuato", pero muchas veces se cita como "Caminos de Guanajuato".
The title is "Camino de Guanajuato", but it is often cited as "Caminos de Guanajuato".
El título es "Camino de Guanajuato", pero muchas veces se cita como "Caminos de Guanajuato".
¿Qué tan exitosa fue?How big was it?+
Fue la cuarta canción más exitosa en México en 1954.
It was the fourth biggest song in Mexico in 1954.
Fue la cuarta canción más exitosa en México en 1954.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.