Æternum
Natanael Cano · 2026
Pa amarte yo tengo la pócima, esta vida y la próxima, aeternum
Sobre la canciónAbout this song
Una declaración de amor eterno con palabra en latín. Para amarla tiene la pócima: esta vida y la próxima, aeternum. Ella es distinta a las demás, mágica, su estrella fugaz, y si quiere le baja la luna. Lo más honesto está en el coro: a él no le gustaba eso del amor, y hablar bonito no se le da, pero tiene la llave. Culpa al destino y a la casualidad de dónde la vino a encontrar, siente un déjà vu, como si ya lo hubiera soñado, y quiere que ella sea su prioridad para toda la eternidad.
Leer másMenos
Viene en Natanael Cano, Vol. 1, el disco que salió el 28 de agosto de 2026 por Rancho Humilde y Los CT Records. Billboard lo leyó como su regreso a los corridos tumbados después de Porque La Demora, el disco de 2025 más cargado al reguetón y al hip hop. Natanael la escribió con Juan Daniel Palafox, y es de las románticas del disco, entre los corridos y los covers.
℗ 2026 Rancho Humilde/ Los CT Records Distributed by Sony Music Entertainment US Latin LLC. Los créditos nombran a Natanael Cano y Juan Daniel Palafox.
A declaration of eternal love with a Latin word in it. To love her he has the potion: this life and the next, aeternum. She's different from the rest, magical, his shooting star, and if she wants he'll bring down the moon. The most honest part is the chorus: he never liked all that love stuff, and sweet talk doesn't come naturally, but he has the key. He blames fate and chance for where he found her, feels a déjà vu, like he'd dreamed it already, and wants her to be his priority for all eternity.
Read moreLess
It's on Natanael Cano, Vol. 1, the album released on August 28, 2026 through Rancho Humilde and Los CT Records. Billboard read it as his return to corridos tumbados after Porque La Demora, his 2025 album that leaned toward reggaetón and hip hop. Natanael wrote it with Juan Daniel Palafox, and it's one of the album's love songs, between the corridos and the covers.
℗ 2026 Rancho Humilde/ Los CT Records Distributed by Sony Music Entertainment US Latin LLC. The credits name Natanael Cano and Juan Daniel Palafox.
Escrita por Natanael Cano, Juan Daniel Palafox · Natanael Cano, Vol. 1, 28 de agosto de 2026
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Los créditos publicados nombran a Natanael Cano y Juan Daniel Palafox.
The published credits name Natanael Cano and Juan Daniel Palafox.
Los créditos publicados nombran a Natanael Cano y Juan Daniel Palafox.
¿En qué disco viene?What album is it on?+
En Natanael Cano, Vol. 1, de 2026.
On Natanael Cano, Vol. 1, from 2026.
En Natanael Cano, Vol. 1, de 2026.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
6 de 6 líneas con nota6 of 6 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.