Brillo
Natanael Cano · 2022
Nata les contesta a los haters desde un Mustang y una playa dominicana, y en pleno flex se detiene para decirle a su mamá que la extraña.Nata answers the haters from a Mustang and a Dominican beach, and mid flex stops to tell his mom he misses her.
En sus palabrasIn their words
“La producción es lo más perro que hay para mí, hacer la música, los instrumentales y después ya al final le meto la voz”Sobre la canciónAbout this song
"Brillo" es una de las canciones que Natanael Cano canta solo en NataKong, el disco que salió el 8 de abril de 2022 con el nombre de su tatuaje de King Kong en la nuca. Con el álbum estrenó el video de esta canción, filmado, según contó a la agencia AP, en la playa Las Terrenas de República Dominicana, que calificó de "paradisiaca".
Leer másMenos
La letra es una respuesta a los que les molesta su brillo: el Mustang acelerado, las prendas en hielo, Miami, la bolsa Gucci llenándose de pacas. Y en medio, la línea que lo ancla: no se preocupe madre que la extraño. Cierra recordando que los mismos que hoy lo critican no se acuerdan de cuando andaba en la raya.
Es un lanzamiento conjunto: la línea ℗ dice Los CT LLC and Rancho Humilde, distribuido por Warner Music Latina. Los CT es el sello del propio Cano.
"Brillo" is one of the songs Natanael Cano sings alone on NataKong, the album released April 8, 2022 and named after the King Kong tattoo on the back of his neck. The video came out with the album; Cano told the Associated Press it was shot on Las Terrenas beach in the Dominican Republic, which he called "paradisiaca".
Read moreLess
The lyric answers the people bothered by his shine: the Mustang floored, the iced-out jewelry, Miami, a Gucci bag filling up with cash. And in the middle, the line that grounds it: no need to worry, mother, I miss you. It closes by reminding the critics that they forget when he was living on the edge.
It is a joint release: the ℗ line reads Los CT LLC and Rancho Humilde, distributed by Warner Music Latina. Los CT is Cano's own label. The slang readings on this page are ours.
Escrita por Amilkar Galaviz, Brayan Leyva Quintana, Nathanahel Cano Monge · Producción: Amilkar Galaviz, Nathanahel Cano Monge · NataKong, 8 de abril de 2022
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.