¿A Dónde Van los Muertos?
Kinky · 2006
Quiéreme, que el tiempo es humo.Love me, time is just smoke.
Sobre la canciónAbout this song
"¿A Dónde Van los Muertos?" es el segundo sencillo de Reina, el tercer disco de estudio de Kinky, publicado por RCA y BMG en octubre de 2006. Kinky es una banda de Monterrey formada en 1998 dentro de la Avanzada Regia, que mezcla rock con electrónica y ritmos para bailar. La letra hace una pregunta muy mexicana, a dónde van los muertos, y responde con imágenes de viaje: dan la vuelta al mundo, vuelan como búhos, nadan sin salir a respirar. En el coro, la pregunta se vuelve súplica: quiéreme, que el tiempo es humo.
"¿A Dónde Van los Muertos?" is the second single from Reina, Kinky's third studio album, released by RCA and BMG in October 2006. Kinky is a Monterrey band formed in 1998 within the Avanzada Regia, mixing rock with electronics and dance rhythms. The lyric asks a very Mexican question, where do the dead go, and answers with images of travel: they go around the world, fly like owls, swim without coming up for air. In the chorus the question turns into a plea: love me, time is smoke.
Escrita por Joaquín Ulises Lozano Aguirre, Agustín Gilberto Cerezo Garza, Carlos Alberto Chairez García, Juan Omar Góngora Rangel · Reina
PreguntasQuestions
¿De qué disco es?Which album is it from?+
De Reina (2006), el tercer disco de estudio de Kinky; fue el segundo sencillo.
Reina (2006), Kinky's third studio album; it was the second single.
De Reina (2006), el tercer disco de estudio de Kinky; fue el segundo sencillo.
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Ulises Lozano, Gilberto Cerezo, Carlos Chairez y Omar Góngora, miembros de Kinky.
Ulises Lozano, Gilberto Cerezo, Carlos Chairez and Omar Góngora, members of Kinky.
Ulises Lozano, Gilberto Cerezo, Carlos Chairez y Omar Góngora, miembros de Kinky.
¿Hay otra versión?Is there another version?+
Sí, con Carla Morrison, en el MTV Unplugged de Kinky.
Yes, with Carla Morrison, on Kinky's MTV Unplugged.
Sí, con Carla Morrison, en el MTV Unplugged de Kinky.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.