La Ley 57
Los Tucanes de Tijuana · 1997
Los Tucanes, 1997: un sonorense sin papeles y un apodo que nadie explica.Los Tucanes, 1997: a guy from Sonora with no papers and a nickname nobody explains.
Sobre la canciónAbout this song
"La Ley 57" es de Los Tucanes de Tijuana, del disco Tucanes de Plata (1997), cuyo subtítulo es Tucanazos Censurados; la escribió Mario Quintero Lara. Es un corrido en primera persona: un sonorense que cruzó sin papeles, conocido como la Ley 57, cuenta cómo creció en un negocio peligroso en Estados Unidos y presume que su dinero no es de herencia. Es de los corridos del grupo más escuchados en Spotify.
"La Ley 57" is by Los Tucanes de Tijuana, from the 1997 album Tucanes de Plata, subtitled Tucanazos Censurados; Mario Quintero Lara wrote it. It is a first-person corrido: a man from Sonora who crossed without papers, known as La Ley 57, tells how he rose in a dangerous business in the US and boasts that his money is not inherited. It is one of the group's most played corridos on Spotify.
Escrita por Mario Quintero Lara · Tucanes de Plata: Tucanazos Censurados, 22 de abril de 1997
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Mario Quintero Lara, líder y compositor de Los Tucanes de Tijuana, según los créditos publicados.
Mario Quintero Lara, leader and songwriter of Los Tucanes de Tijuana, per the published credits.
Mario Quintero Lara, líder y compositor de Los Tucanes de Tijuana, según los créditos publicados.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.