Tu Amor o Tu Desprecio
Marco Antonio Solís · 2003
Marco Antonio Solís, 2003: no saber decir adiós y dejar la decisión en manos de ella.Marco Antonio Solís, 2003: not knowing how to say goodbye and leaving the choice to her.
Sobre la canciónAbout this song
"Tu amor o tu desprecio" es la canción que da nombre al disco que Marco Antonio Solís lanzó con Fonovisa el 13 de mayo de 2003, producido por él y Homero Patrón, con mariachi y baladas. El álbum fue su tercer número uno como solista en el Top Latin Albums de Billboard y ganó álbum del año en los Premios Lo Nuestro 2004, y la canción ganó el Grammy Latino 2004 a la mejor canción regional mexicana. Es una despedida en la que él entrega el destino de los dos a la conciencia de ella.
"Tu Amor o Tu Desprecio" is the title song of the album Marco Antonio Solís released on Fonovisa on May 13, 2003, produced by him and Homero Patrón, mixing mariachi and ballads. The album was his third number one as a solo artist on Billboard's Top Latin Albums and won album of the year at the 2004 Lo Nuestro Awards, and the song won the 2004 Latin Grammy for Best Regional Mexican Song. It is a farewell where he leaves the fate of both of them to her conscience.
Escrita por Marco Antonio Solís · Tu Amor O Tu Desprecio
PreguntasQuestions
¿Ganó algún premio "Tu amor o tu desprecio"?Did "Tu Amor o Tu Desprecio" win any awards?+
Sí. Ganó el Grammy Latino 2004 a la mejor canción regional mexicana, y el disco ganó álbum del año en los Premios Lo Nuestro 2004.
Yes. It won the 2004 Latin Grammy for Best Regional Mexican Song, and the album won album of the year at the 2004 Lo Nuestro Awards.
Sí. Ganó el Grammy Latino 2004 a la mejor canción regional mexicana, y el disco ganó álbum del año en los Premios Lo Nuestro 2004.
¿Cuándo salió el disco?When did the album come out?+
El 13 de mayo de 2003, con Fonovisa. Fue su tercer número uno como solista en el Top Latin Albums de Billboard.
On May 13, 2003, on Fonovisa. It was his third number one as a solo artist on Billboard's Top Latin Albums.
El 13 de mayo de 2003, con Fonovisa. Fue su tercer número uno como solista en el Top Latin Albums de Billboard.
¿Quién produjo el disco?Who produced the album?+
Homero Patrón, también pianista y arreglista del disco, junto con Marco Antonio Solís.
Homero Patrón, who also played piano and arranged it, together with Marco Antonio Solís.
Homero Patrón, también pianista y arreglista del disco, junto con Marco Antonio Solís.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.