Más Que Tu Amigo
Marco Antonio Solís · 2003
La cumbia con la que el Buki salió de la zona de amigos y llegó al número uno de Billboard en 2004.The cumbia with which El Buki left the friend zone and reached number one on Billboard in 2004.
Sobre la canciónAbout this song
"Más Que Tu Amigo" es la cumbia con la que Marco Antonio Solís, el Buki, sacó a bailar a México entero en 2003. La escribió él mismo para su disco Tu amor o tu desprecio y salió como tercer sencillo el 13 de octubre de 2003. Es una declaración en la pista: el amigo que ya no aguanta y dice, latido a latido, que quiere ser algo más.
Leer másMenos
La canción sonó en la telenovela Velo de novia (2003) y se volvió uno de los grandes éxitos de su carrera solista: número uno en la lista Hot Latin Songs de Billboard en mayo de 2004. Dos décadas después es, por mucho, la canción más escuchada del Buki en Spotify.
Fue doble golpe del mismo disco: "Tu Amor o Tu Desprecio" llegó al número uno de Hot Latin Songs en julio de 2003 y "Más Que Tu Amigo" lo repitió el 15 de mayo de 2004. Billboard la contó entre sus nueve números uno cuando le dio el premio a la trayectoria en 2016.
"Más Que Tu Amigo" is the cumbia Marco Antonio Solís, El Buki, used to get all of Mexico dancing in 2003. He wrote it himself for his album Tu amor o tu desprecio and it came out as the third single on October 13, 2003. It is a dance-floor declaration: the friend who cannot hold it in anymore and says, beat by beat, that he wants to be something more.
Read moreLess
The song played in the telenovela Velo de novia (2003) and became one of the biggest hits of his solo career: number one on Billboard's Hot Latin Songs in May 2004. Two decades later it is by far El Buki's most streamed song on Spotify.
It was a one-two punch from the same album: "Tu Amor o Tu Desprecio" hit No. 1 on Hot Latin Songs in July 2003 and "Más Que Tu Amigo" did it again on May 15, 2004. Billboard counted it among his nine No. 1s when it gave him its lifetime achievement award in 2016.
Escrita por Marco Antonio Solís · Tu amor o tu desprecio, 13 de octubre de 2003
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "Más Que Tu Amigo"?Who wrote "Más Que Tu Amigo"?+
El propio Marco Antonio Solís, para su disco Tu amor o tu desprecio (2003).
Marco Antonio Solís himself, for his album Tu amor o tu desprecio (2003).
El propio Marco Antonio Solís, para su disco Tu amor o tu desprecio (2003).
¿En qué telenovela sonó "Más Que Tu Amigo"?Which telenovela used "Más Que Tu Amigo"?+
En Velo de novia (2003), con Susana González y Eduardo Santamarina.
Velo de novia (2003), starring Susana González and Eduardo Santamarina.
En Velo de novia (2003), con Susana González y Eduardo Santamarina.
¿Llegó "Más Que Tu Amigo" al número uno?Did "Más Que Tu Amigo" go to No. 1?+
Sí. Encabezó Hot Latin Songs de Billboard el 15 de mayo de 2004, después de que "Tu Amor o Tu Desprecio", del mismo disco, lo hiciera en julio de 2003.
Yes. It topped Billboard's Hot Latin Songs on May 15, 2004, after "Tu Amor o Tu Desprecio", from the same album, did so in July 2003.
Sí. Encabezó Hot Latin Songs de Billboard el 15 de mayo de 2004, después de que "Tu Amor o Tu Desprecio", del mismo disco, lo hiciera en julio de 2003.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
5 de 8 líneas con nota5 of 8 lines explainedQue ya no aguanto
En todos lados me apareces
"Te quiero, te quiero", se oye en mi pecho
Extractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.