Si Tú Me Quisieras
Mon Laferte · 2015
Todo sería diferente si tú me quisieras
En sus palabrasIn their words
“está México presente más que nunca con el acordeón norteño”Mexico is present more than ever, with the norteño accordion
Sobre la canciónAbout this song
Una ranchera escrita desde el desvelo. Se despidió, mintió y se aguantó, pero ya no puede más: sale a caminar, hace mil cosas para no pensar y siempre quiere llamar. Hasta el psiquiatra le dice que lo olvide. En el puente lo resume todo: si él la quisiera, dejaba todo y hasta dejaba la terapia. Mon Laferte contó que la escribió por otro romance que la dejó con el corazón roto.
Leer másMenos
Es la canción más mexicana de su disco Mon Laferte, vol. 1, con acordeón norteño, y en el video le rindió homenaje a la cultura popular de la Ciudad de México: el Teatro Blanquita, el Mercado de las Flores y el cabaret Barba Azul. El disco lo grabó casi sin dinero, con la luz de una extensión que bajaba al estacionamiento de su edificio. Lo sacó primero de forma independiente y, cuando firmó con Universal Music México, lo relanzó el 21 de agosto de 2015 con esta canción agregada.
℗ 2015 Universal Music Mexico S.A. de C.V. Los créditos nombran a Mon Laferte.
A ranchera written from a sleepless place. She said goodbye, lied and held it in, but she can't anymore: she goes out walking, does a thousand things not to think, and always wants to call. Even the psychiatrist tells her to forget him. The bridge sums it up: if he loved her, she'd drop everything, even therapy. Mon Laferte said she wrote it about another romance that left her heartbroken.
Read moreLess
It's the most Mexican song on her album Mon Laferte, Vol. 1, with norteño accordion, and its video pays tribute to Mexico City's popular culture: the Teatro Blanquita, the Mercado de las Flores and the Barba Azul cabaret. She recorded the album with almost no money, running power from an extension cord down to her building's parking lot. She first put it out independently, and when she signed with Universal Music México she reissued it on August 21, 2015 with this song added.
℗ 2015 Universal Music Mexico S.A. de C.V. The credits name Mon Laferte.
Escrita por Mon Laferte · Mon Laferte (Vol. 1), 21 de agosto de 2015
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Los créditos publicados nombran a Mon Laferte.
The published credits name Mon Laferte.
Los créditos publicados nombran a Mon Laferte.
¿En qué disco viene?What album is it on?+
En Mon Laferte (Vol. 1), de 2015.
On Mon Laferte (Vol. 1), from 2015.
En Mon Laferte (Vol. 1), de 2015.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
7 de 7 líneas con nota7 of 7 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.