Me Nace del Corazón
Juan Gabriel · 2025
Juan Gabriel, 2025: la canción que escribió en 1970 y grabó al final.Juan Gabriel, 2025: the song he wrote in 1970 and finally recorded.
Sobre la canciónAbout this song
"Me nace del corazón" la compuso Juan Gabriel en 1970, y la hizo famosa Rocío Dúrcal a fines de los setenta en uno de sus discos de canciones de Juan Gabriel. Él la cantaba en vivo, pero su versión de estudio, grabada poco antes de su muerte en 2016, apenas salió el 6 de junio de 2025, producida por Guillermo "Memo" Hernández Galicia, su director musical por más de dos décadas, con el Mariachi del Divo Alma de Juárez. Es una declaración de amor hablándole de usted, que pide disculpas por decir lo que no puede callar.
"Me nace del corazón" was written by Juan Gabriel in 1970, and Rocío Dúrcal made it famous in the late seventies on one of her albums of Juan Gabriel songs. He sang it live, but his own studio version, recorded shortly before his death in 2016, only came out on June 6, 2025, produced by Guillermo "Memo" Hernández Galicia, his musical director for more than two decades, with the Mariachi del Divo Alma de Juárez. It is a declaration of love in the formal usted, apologizing for saying what it cannot keep quiet.
Escrita por Alberto Aguilera Valadez (Juan Gabriel) · Producción: Guillermo "Memo" Hernández Galicia · Me Nace Del Corazón (sencillo), 2025
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Juan Gabriel, en 1970.
Juan Gabriel, in 1970.
Juan Gabriel, en 1970.
¿Quién la hizo famosa?Who made it famous?+
Rocío Dúrcal, a fines de los setenta, en un disco producido por el propio Juan Gabriel.
Rocío Dúrcal, in the late seventies, on an album produced by Juan Gabriel himself.
Rocío Dúrcal, a fines de los setenta, en un disco producido por el propio Juan Gabriel.
¿Por qué su versión de estudio salió en 2025?Why did his studio version come out in 2025?+
La grabó poco antes de morir en 2016 y quedó inédita; salió el 6 de junio de 2025, producida por Guillermo "Memo" Hernández Galicia.
He recorded it shortly before he died in 2016 and it went unreleased; it came out on June 6, 2025, produced by Guillermo "Memo" Hernández Galicia.
La grabó poco antes de morir en 2016 y quedó inédita; salió el 6 de junio de 2025, producida por Guillermo "Memo" Hernández Galicia.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.