Quiero Dormir Cansado
Emmanuel · 1980
Emmanuel, 1980: la balada de Manuel Alejandro de quien prefiere soñar antes que despertar sin ella.Emmanuel, 1980: Manuel Alejandro's ballad about someone who'd rather dream than wake up without her.
Sobre la canciónAbout this song
"Quiero dormir cansado" es de Manuel Alejandro y Ana Magdalena, seudónimo de Purificación Casas, y salió en Íntimamente, el cuarto disco de estudio de Emmanuel, publicado por RCA Víctor el 25 de junio de 1980. Fue la primera vez que Emmanuel grabó bajo la dirección musical de Manuel Alejandro, en Madrid, y el resultado fue el disco más vendido de su carrera: él asegura haber vendido más de siete millones de copias, y todos sus temas fueron sencillos. Junto con "Insoportablemente bella" y "Todo se derrumbó dentro de mí", es de las canciones que definieron su repertorio. La letra es la de alguien que prefiere dormir y soñar antes que despertar sin ella.
"Quiero dormir cansado" is by Manuel Alejandro and Ana Magdalena, the pen name of Purificación Casas, and it came out on Íntimamente, Emmanuel's fourth studio album, released by RCA Víctor on June 25, 1980. It was the first time Emmanuel recorded under Manuel Alejandro's musical direction, in Madrid, and the result was the best-selling album of his career: he says it sold more than seven million copies, and every track on it was a single. Along with "Insoportablemente bella" and "Todo se derrumbó dentro de mí", it is one of the songs that defined his repertoire. The lyric belongs to someone who would rather sleep and dream than wake up without her.
Escrita por Manuel Alejandro, Ana Magdalena · Intimamente
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Manuel Alejandro y Ana Magdalena, que firmaron juntos todo el disco Íntimamente.
Manuel Alejandro and Ana Magdalena, who co-wrote every track on Íntimamente.
Manuel Alejandro y Ana Magdalena, que firmaron juntos todo el disco Íntimamente.
¿De qué disco es?Which album is it from?+
De Íntimamente, de 1980, el cuarto disco de estudio de Emmanuel y el más vendido de su carrera.
Íntimamente, from 1980, Emmanuel's fourth studio album and the best-selling one of his career.
De Íntimamente, de 1980, el cuarto disco de estudio de Emmanuel y el más vendido de su carrera.
¿Dónde se grabó?Where was it recorded?+
En Madrid, España, bajo la dirección musical de Manuel Alejandro.
In Madrid, Spain, under Manuel Alejandro's musical direction.
En Madrid, España, bajo la dirección musical de Manuel Alejandro.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.