Bohemio de Afición
Vicente Fernández · 1998
Nadie sabe cuándo estoy gozando, cuándo estoy herido.Nobody knows when I'm enjoying myself, when I'm hurting.
Sobre la canciónAbout this song
"Bohemio de Afición" es el autorretrato de un parrandero que le pide a una mujer joven que se aleje de él. Él es otoño gris y ella primavera; él se pierde por cualquiera y ella trae pureza de a de veras.
Leer másMenos
La letra no se disculpa: infiel por herencia, generoso con los amigos, millonario hoy y mendigo mañana, y nadie sabe cuándo está gozando ni cuándo está herido. Vicente Fernández la grabó para Sony Music México; la versión que suena aquí sale en el disco Entre El Amor Y Yo.
"Bohemio de Afición" is the self portrait of a hard partier who asks a young woman to stay away from him. He is gray autumn and she is spring; he falls for anyone and she carries a real purity.
Read moreLess
The lyric does not apologize: unfaithful by inheritance, generous with friends, a millionaire today and a beggar tomorrow, and nobody knows when he is enjoying himself or when he is hurt. Vicente Fernández recorded it for Sony Music Mexico; the version on this page comes from the album Entre El Amor Y Yo.
Entre El Amor Y Yo
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.