Querida Socia
Jenni Rivera · 2001
Jenni Rivera, 2001: la amante le propone un trato a la novia. Tú le lavas la ropa, yo se la quito.Jenni Rivera, 2001: the mistress offers the girlfriend a deal. You wash his clothes, I take them off.
Sobre la canciónAbout this song
"Querida Socia" es una canción del disco "Déjate Amar" (2001) de Jenni Rivera, escrita por Manuel Eduardo Toscano. Es la amante que le habla a la novia formal antes de su boda y le propone un trato: tú te quedas con el vestido y la fiesta, yo con la cama. Humor, doble sentido y banda, una de las canciones más conocidas de sus primeros años con Fonovisa.
"Querida Socia" is a song from Jenni Rivera's album Déjate Amar (2001), written by Manuel Eduardo Toscano. It is the mistress talking to the proper fiancée before her wedding and offering a deal: you keep the dress and the party, I keep the bed. Humor, double meaning and banda, one of the best known songs from her early Fonovisa years.
Escrita por Manuel Eduardo Toscano · Déjate Amar, 2001
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Manuel Eduardo Toscano, según los créditos publicados.
Manuel Eduardo Toscano, per the published credits.
Manuel Eduardo Toscano, según los créditos publicados.
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "Déjate Amar" (2001), con Fonovisa.
From Déjate Amar (2001), on Fonovisa.
De "Déjate Amar" (2001), con Fonovisa.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.