Cada Que...
Belanova · 2007
Belanova, 2007: el desamor de pista de baile.Belanova, 2007: heartbreak built for the dance floor.
Sobre la canciónAbout this song
"Cada que.." es uno de los sencillos de "Fantasía pop" (2007), el tercer disco de Belanova, el trío de pop electrónico de Guadalajara. Llegó a la radio a finales de octubre de 2007, fue número uno en México durante ocho semanas y se convirtió en el primer Top 10 de la banda en el Hot Latin Tracks de Billboard, su canción más exitosa. La firman Denisse Guerrero, Edgar Huerta y Ricardo Arreola. La letra es un amor que no va a ser: cada vez que piensa en él se le enciende el corazón, y nada es más triste que hablar de él.
"Cada que.." is one of the singles from "Fantasía pop" (2007), the third album by Belanova, the electropop trio from Guadalajara. It reached radio at the end of October 2007, spent eight weeks at number one in Mexico and became the band's first Top 10 on Billboard's Hot Latin Tracks, their biggest hit. It is credited to Denisse Guerrero, Edgar Huerta and Ricardo Arreola. The lyric is a love that will not happen: every time she thinks of him her heart lights up, and nothing is sadder than talking about him.
Escrita por Denisse Guerrero, Edgar Huerta, Ricardo Arreola · Fantasía Pop
PreguntasQuestions
¿Qué tan grande fue "Cada que..."?How big was "Cada que..."?+
Fue número uno en México durante ocho semanas en el México Top 100 y la canción más exitosa de toda la carrera de Belanova.
It spent eight weeks at number one on the México Top 100 and is the most successful song of Belanova's career.
Fue número uno en México durante ocho semanas en el México Top 100 y la canción más exitosa de toda la carrera de Belanova.
¿Cómo es el video?What is the video like?+
Lo dirigió Ángel Flores en la Ciudad de México en noviembre de 2007. Contrasta una noche gris en la calle, donde Denisse ve a un desconocido, con un mundo de colores dentro de una burbuja donde toca la banda.
Ángel Flores directed it in Mexico City in November 2007. It contrasts a gray night on the street, where Denisse sees a stranger, with a colorful world inside a bubble where the band plays.
Lo dirigió Ángel Flores en la Ciudad de México en noviembre de 2007. Contrasta una noche gris en la calle, donde Denisse ve a un desconocido, con un mundo de colores dentro de una burbuja donde toca la banda.
¿Le fue bien en Estados Unidos?Did it do well in the United States?+
Sí: fue el primer sencillo de Belanova en entrar al Top 10 del Hot Latin Tracks y, junto con "Baila mi corazón", superó las 200 mil descargas.
Yes: it was Belanova's first single to reach the Top 10 of the Hot Latin Tracks and, together with "Baila mi corazón", passed 200,000 downloads.
Sí: fue el primer sencillo de Belanova en entrar al Top 10 del Hot Latin Tracks y, junto con "Baila mi corazón", superó las 200 mil descargas.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.