Alma Enamorada
Chalino Sánchez · Los Amables del Norte · 1996
La canción de amor que Chalino estaba a punto de cantar cuando la nota llegó al escenario, el 15 de mayo de 1992.The love song Chalino was about to sing when the note reached the stage, May 15, 1992.
Sobre la canciónAbout this song
"Alma Enamorada" es una canción de amor sencilla: tengo el alma enamorada nomás de pensar, de soñarme noche a noche dueño de tu amor, y si me das tu vida yo te doy la mía. La escribió Rafael Elizondo y ya la habían grabado otros, entre ellos Eulalio "Piporro" González, antes de que Chalino Sánchez, con Los Amables del Norte, la convirtiera en clásico.
Leer másMenos
Es también la canción de la última noche de Chalino. Según Infobae, el 15 de mayo de 1992, en el Salón Bugambilias de Culiacán, le pasaron un papel justo antes de cantarla; lo leyó, se puso nervioso, se peinó la ceja y siguió. Al salir del baile, hombres armados que se identificaron como policías se lo llevaron; su cuerpo apareció al día siguiente. Tenía 31 años.
"Alma Enamorada" is a simple love song: my soul is in love just from thinking of you, from dreaming night after night that I own your love, and if you give me your life I give you mine. Rafael Elizondo wrote it and others had recorded it, among them Eulalio "Piporro" González, before Chalino Sánchez, with Los Amables del Norte, turned it into a classic.
Read moreLess
It is also the song of Chalino's last night. Per Infobae, on May 15, 1992, at the Salón Bugambilias in Culiacán, he was handed a note right before singing it; he read it, looked shaken, smoothed his eyebrow and went on. He was 31.
Escrita por Rafael Elizondo · 1996
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "Alma Enamorada"?Who wrote "Alma Enamorada"?+
Rafael Elizondo, según Apple Music e Infobae. Piporro y otros la grabaron antes; Chalino la volvió clásico.
Rafael Elizondo, per Apple Music and Infobae. Piporro and others recorded it earlier; Chalino made it a classic.
Rafael Elizondo, según Apple Music e Infobae. Piporro y otros la grabaron antes; Chalino la volvió clásico.
¿Qué pasó la última vez que la cantó?What happened the last time he sang it?+
El 15 de mayo de 1992 en Culiacán le pasaron un papel antes de cantarla; siguió cantando. Esa noche se lo llevaron hombres armados y apareció muerto al día siguiente (Infobae).
On May 15, 1992 in Culiacán he was handed a note before singing it; he kept singing. That night armed men took him and he was found dead the next day (Infobae).
El 15 de mayo de 1992 en Culiacán le pasaron un papel antes de cantarla; siguió cantando. Esa noche se lo llevaron hombres armados y apareció muerto al día siguiente (Infobae).
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
2 de 2 líneas con nota2 of 2 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.