6 Pies Boca Abajo
Los Tucanes de Tijuana · 1995
Los Tucanes, 1995: decidimos enterrarte, pero seis pies boca abajo.Los Tucanes, 1995: we decided to bury you, but six feet face down.
Sobre la canciónAbout this song
"6 Pies Boca Abajo" es de Los Tucanes de Tijuana, del disco Mundo de amor (1995), escrita por Mario Quintero Lara. Es una canción de despecho con humor negro: él la da por muerta, habla con su corazón y entre los dos deciden enterrarla seis pies bajo tierra, boca abajo, para que nunca regrese. En 1996 llegó al lugar 2 de Regional Mexican Airplay y al 8 de Hot Latin Songs de Billboard.
"6 Pies Boca Abajo" is by Los Tucanes de Tijuana, from the album Mundo de amor (1995), written by Mario Quintero Lara. It is a spite song with dark humor: he declares her dead, talks it over with his heart, and together they decide to bury her six feet down, face down, so she never comes back. In 1996 it reached No. 2 on Billboard's Regional Mexican Airplay chart and No. 8 on Hot Latin Songs.
Escrita por Mario Quintero Lara · Mundo De Amor, 1995
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Mario Quintero Lara, líder y compositor de Los Tucanes de Tijuana, aparece como autor de "6 Pies Boca Abajo".
Mario Quintero Lara, Los Tucanes de Tijuana's leader and songwriter, is credited as the writer of "6 Pies Boca Abajo".
Mario Quintero Lara, líder y compositor de Los Tucanes de Tijuana, aparece como autor de "6 Pies Boca Abajo".
¿Llegó a las listas?Did it chart?+
Sí. En 1996 llegó al lugar 2 de Regional Mexican Airplay y al 8 de Hot Latin Songs de Billboard.
Yes. In 1996 it reached No. 2 on Billboard's Regional Mexican Airplay chart and No. 8 on Hot Latin Songs.
Sí. En 1996 llegó al lugar 2 de Regional Mexican Airplay y al 8 de Hot Latin Songs de Billboard.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.