Quimbara
Celia Cruz · Johnny Pacheco · 1974
Celia Cruz y Johnny Pacheco, 1974: la rumba llama y Celia contesta.Celia Cruz and Johnny Pacheco, 1974: the rumba calls and Celia answers.
Sobre la canciónAbout this song
"Quimbara" es el primer sencillo de "Celia & Johnny" (1974), el primer disco que Celia Cruz grabó con Johnny Pacheco para Vaya Records. La escribió el puertorriqueño Junior Cepeda. Es una invitación a bailar en la que la rumba llama a Celia y ella responde que su vida es "rumba buena y guaguancó".
"Quimbara" is the lead single from "Celia & Johnny" (1974), the first album Celia Cruz recorded with Johnny Pacheco, for Vaya Records. Puerto Rican songwriter Junior Cepeda wrote it. It is an invitation to dance: the rumba calls Celia, and she answers that her life is "rumba buena y guaguancó".
Escrita por Junior Cepeda · Celia & Johnny, 1974
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
El compositor puertorriqueño Junior Cepeda, cuando tenía 20 años.
Puerto Rican songwriter Junior Cepeda, at age 20.
El compositor puertorriqueño Junior Cepeda, cuando tenía 20 años.
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "Celia & Johnny" (Vaya Records, 1974), el primer disco de Celia Cruz con Johnny Pacheco, que la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos incluyó en 2014 en su Registro Nacional de Grabaciones.
From "Celia & Johnny" (Vaya Records, 1974), Celia Cruz's first album with Johnny Pacheco, which the U.S. Library of Congress added to the National Recording Registry in 2014.
De "Celia & Johnny" (Vaya Records, 1974), el primer disco de Celia Cruz con Johnny Pacheco, que la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos incluyó en 2014 en su Registro Nacional de Grabaciones.
¿Quién más la ha cantado?Who else has sung it?+
Dark Latin Groove con Ivy Queen (1997), Gloria Estefan y Patti LaBelle en el tributo "¡Azúcar!" (2004) y Jennifer Lopez en los American Music Awards de 2013.
Dark Latin Groove with Ivy Queen (1997), Gloria Estefan and Patti LaBelle on the "¡Azúcar!" tribute (2004), and Jennifer Lopez at the 2013 American Music Awards.
Dark Latin Groove con Ivy Queen (1997), Gloria Estefan y Patti LaBelle en el tributo "¡Azúcar!" (2004) y Jennifer Lopez en los American Music Awards de 2013.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.