Cómo Me Duele
Valentín Elizalde · 2006
Duele que la saquen a bailar: el lado más ligero del último álbum en vida de Valentín Elizalde.It hurts that they ask her to dance: the lighter side of Valentín Elizalde's last album in life.
Sobre la canciónAbout this song
"Cómo Me Duele" es el hombre al que no le duele que ella se haya ido sino que la saquen a bailar: ay, cómo me duele, repetido hasta que la banda lo convierte en fiesta. Es una de las canciones de Vencedor, el disco que Valentín Elizalde, El Gallo de Oro, produjo él mismo y lanzó el 18 de abril de 2006, y que fue su primer número uno en Top Latin Albums de Billboard.
Leer másMenos
La escribió Manuel Rodrigo Figueroa. Siete meses después del disco, el 25 de noviembre de 2006, Valentín fue asesinado a tiros al salir de un concierto en la Feria Expo Reynosa, Tamaulipas (Milenio). La grabación de esta página es la del álbum original, ℗ 2006 Universal Music Group México.
"Cómo Me Duele" is the man who is not hurt that she left but that other men ask her to dance: ay, how it hurts, repeated until the banda turns it into a party. It is one of the songs on Vencedor, the album Valentín Elizalde, El Gallo de Oro, produced himself and released on April 18, 2006, which became his first No. 1 on Billboard's Top Latin Albums.
Read moreLess
Manuel Rodrigo Figueroa wrote it. Seven months after the album, on November 25, 2006, Valentín was shot dead leaving a concert at the Feria Expo Reynosa in Tamaulipas (Milenio). The recording on this page is the original album track, ℗ 2006 Universal Music Group México.
Escrita por Manuel Rodrigo Figueroa · Producción: Valentín Elizalde · Vencedor, 2006
PreguntasQuestions
¿Quién escribió "Cómo Me Duele"?Who wrote "Cómo Me Duele"?+
Manuel Rodrigo Figueroa, según los créditos de Apple Music. Valentín Elizalde produjo el disco Vencedor.
Manuel Rodrigo Figueroa, per the Apple Music credits. Valentín Elizalde produced the album Vencedor.
Manuel Rodrigo Figueroa, según los créditos de Apple Music. Valentín Elizalde produjo el disco Vencedor.
¿Salió antes o después de su muerte?Was it released before or after his death?+
Antes. Vencedor salió el 18 de abril de 2006; Valentín fue asesinado el 25 de noviembre de 2006.
Before. Vencedor came out April 18, 2006; Valentín was killed on November 25, 2006.
Antes. Vencedor salió el 18 de abril de 2006; Valentín fue asesinado el 25 de noviembre de 2006.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
3 de 3 líneas con nota3 of 3 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.