Puro RazaMade byEl Indio

Estás en Mi Pasado

Ivan Cornejo · 2021

Vete ya, ya no regreses a mi lado, porque todo ha cambiado

Nueva escuelaManzanaLo dijo el artistaIn the artist's words

En sus palabrasIn their words

“Mis raíces son mexicanas y a mí me gusta mucho la música mexicana”

My roots are Mexican and I really like Mexican music

Ivan CornejoLos Angeles Times en Español (AP), 6 ago 2024Los Angeles Times en Español (AP), 6 ago 2024

Sobre la canciónAbout this song

Una despedida dicha con el corazón cansado. Ya no regresa, ya no hay amor, todo cambió. Le dice que se vaya, que ya no vuelva a su lado: ahora anda de fiesta con sus compas y las memorias se le van borrando. El celular ya no suena con sus mensajes de cuando según lo amaba. Se repite que está feliz viviendo sin ella y que sus metas se van logrando. Hasta que al final lo admite: sí le dolió, la traía encarcelada en la mente día y noche, pero ya no quiere que regrese.

Leer más

Ivan Cornejo, de Riverside, California, empezó subiendo corridos a redes sociales a los quince años. A los diecisiete sacó su primer disco, Alma vacía, el 20 de agosto de 2021 con Manzana Records, hecho con ayuda de su primo. Esta canción viene ahí.

℗ 2021 Manzana Records, Inc. Los créditos nombran a Ivan Cornejo.

A goodbye said with a tired heart. He's not coming back, there's no love left, everything changed. He tells her to go, to not come back to his side: now he's out partying with his friends and the memories are fading. His phone no longer buzzes with her messages from back when she supposedly loved him. He keeps telling himself he's happy living without her and that his goals are coming true. Until he finally admits it: it did hurt, he had her locked up in his mind day and night, but he doesn't want her back.

Read more

Ivan Cornejo, from Riverside, California, started posting corridos on social media at fifteen. At seventeen he released his first album, Alma vacía, on August 20, 2021 with Manzana Records, made with his cousin's help. This song is on it.

℗ 2021 Manzana Records, Inc. The credits name Ivan Cornejo.

Escrita por Ivan Cornejo · Alma Vacía, 20 de agosto de 2021

PreguntasQuestions

¿Quién la escribió?Who wrote it?+

Los créditos publicados nombran a Ivan Cornejo.

The published credits name Ivan Cornejo.

Los créditos publicados nombran a Ivan Cornejo.

FuenteSource · Créditos de autoría publicados · Créditos de autoría publicados
¿En qué disco viene?What album is it on?+

En Alma Vacía, de 2021.

On Alma Vacía, from 2021.

En Alma Vacía, de 2021.

FuenteSource · Créditos oficiales · Official credits

La letra, explicadaThe lyrics, explained

Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.

7 de 7 líneas con nota7 of 7 lines explained

Extractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.

Si te gusta estaIf you like this one

Sigue escuchandoKeep listening

Ver todoSee all

En 2021 también sonabaAlso out in 2021

Sorpréndeme: otra al azarSurprise me: a random oneOtra de ahorita