Cómo Te Extraño Mi Amor
Café Tacvba · 1996
Café Tacvba, 1996: el clásico de Leo Dan pasado por el ska.Café Tacvba, 1996: Leo Dan's classic run through ska.
Sobre la canciónAbout this song
"Cómo te extraño mi amor" la escribió y grabó Leo Dan en 1964. Café Tacvba la versionó en 1996 para su disco "Avalancha de éxitos", en clave de rock pop y ska, y luego la incluyó en el recopilatorio "Tiempo transcurrido". Según Leo Dan, nació en Córdoba, Argentina, tras un encuentro fallido con una reportera brasileña, y se iba a llamar "Soraya". Café Tacvba la dedicó después a las madres de las personas desaparecidas.
"Cómo te extraño mi amor" was written and recorded by Leo Dan in 1964. Café Tacvba covered it in 1996 on their album "Avalancha de éxitos", as rock pop with ska, and later put it on the compilation "Tiempo transcurrido". According to Leo Dan, it was born in Córdoba, Argentina, after a failed meeting with a Brazilian reporter, and it was going to be called "Soraya". Café Tacvba later dedicated it to the mothers of disappeared people.
Escrita por Leopoldo Dante Tevez (Leo Dan) · Avalancha de éxitos, 1996
PreguntasQuestions
¿Es una canción original de Café Tacvba?Is it an original Café Tacvba song?+
No. La escribió y grabó Leo Dan en 1964; Café Tacvba la versionó en 1996 en "Avalancha de éxitos".
No. Leo Dan wrote and recorded it in 1964; Café Tacvba covered it in 1996 on "Avalancha de éxitos".
No. La escribió y grabó Leo Dan en 1964; Café Tacvba la versionó en 1996 en "Avalancha de éxitos".
¿En qué se inspiró Leo Dan?What inspired Leo Dan?+
En un encuentro fallido con una reportera brasileña interesada en su éxito "Celia"; nunca volvió a verla y la canción iba a llamarse "Soraya".
A failed meeting with a Brazilian reporter interested in his earlier hit "Celia"; he never saw her again, and the song was going to be called "Soraya".
En un encuentro fallido con una reportera brasileña interesada en su éxito "Celia"; nunca volvió a verla y la canción iba a llamarse "Soraya".
¿Dónde más se escuchó la versión de Café Tacvba?Where else was Café Tacvba's version heard?+
En la banda sonora de "Biutiful", la película de Alejandro González Iñárritu.
On the soundtrack of "Biutiful", Alejandro González Iñárritu's film.
En la banda sonora de "Biutiful", la película de Alejandro González Iñárritu.
¿Volvieron a cantarla juntos?Did they ever sing it together?+
Sí: en 2018 Leo Dan la incluyó en su disco en vivo "Celebrando una leyenda", cantándola con Rubén Albarrán de Café Tacvba.
Yes: in 2018 Leo Dan put it on his live album "Celebrando una leyenda", singing it with Café Tacvba's Rubén Albarrán.
Sí: en 2018 Leo Dan la incluyó en su disco en vivo "Celebrando una leyenda", cantándola con Rubén Albarrán de Café Tacvba.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.