Insoportablemente Bella
Emmanuel · 1980
Emmanuel, 1980: insoportablemente bella.Emmanuel, 1980: unbearably beautiful.
Sobre la canciónAbout this song
"Insoportablemente bella" es de los españoles Manuel Alejandro y Ana Magdalena, y Emmanuel la grabó en "Íntimamente" (1980), el disco que hizo en los estudios Sonoland de Madrid con canciones de Manuel Alejandro y que fue el más exitoso de su carrera. El nicaragüense Hernaldo Zúñiga la había grabado con el mismo autor entre 1979 y 1980. La letra pinta a una mujer como rosa y como estrella, y luego la desarma: fingía el amor, solo quería oír que era bella, y abrazarla era como abrazar una piedra.
"Insoportablemente Bella" was written by Spaniards Manuel Alejandro and Ana Magdalena, and Emmanuel recorded it on "Íntimamente" (1980), the album he made at Sonoland studios in Madrid with songs by Manuel Alejandro, which became the most successful of his career. Nicaraguan singer Hernaldo Zúñiga had recorded it with the same writer in 1979 and 1980. The lyric paints a woman as a rose and a star, then takes her apart: she faked her love, she only wanted to hear she was beautiful, and holding her felt like holding a stone.
Escrita por Manuel Alejandro, Ana Magdalena · Intimamente
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
Los españoles Manuel Alejandro y Ana Magdalena.
Spaniards Manuel Alejandro and Ana Magdalena.
Los españoles Manuel Alejandro y Ana Magdalena.
¿Emmanuel fue el primero en grabarla?Was Emmanuel the first to record it?+
No. El nicaragüense Hernaldo Zúñiga la grabó con Manuel Alejandro entre diciembre de 1979 y enero de 1980; la de Emmanuel salió en "Íntimamente" (1980).
No. Nicaraguan singer Hernaldo Zúñiga recorded it with Manuel Alejandro between December 1979 and January 1980; Emmanuel's came out on "Íntimamente" (1980).
No. El nicaragüense Hernaldo Zúñiga la grabó con Manuel Alejandro entre diciembre de 1979 y enero de 1980; la de Emmanuel salió en "Íntimamente" (1980).
¿De qué disco es?What album is it from?+
De "Íntimamente" (1980), grabado en Madrid y el disco más exitoso de su carrera, con éxitos como "Todo se derrumbó dentro de mí" y "Quiero dormir cansado".
From "Íntimamente" (1980), recorded in Madrid and the most successful album of his career, with hits like "Todo se derrumbó dentro de mí" and "Quiero dormir cansado".
De "Íntimamente" (1980), grabado en Madrid y el disco más exitoso de su carrera, con éxitos como "Todo se derrumbó dentro de mí" y "Quiero dormir cansado".
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.