No Sé Olvidar
Alejandro Fernández · 1997
Alejandro Fernández, 1997: yo no sé olvidar como lo hiciste tú.Alejandro Fernández, 1997: I don't know how to forget like you did.
Sobre la canciónAbout this song
"No sé olvidar" es el tercer sencillo de "Me estoy enamorando" (1997), el disco con el que Alejandro Fernández dejó por un rato la ranchera pura y se fue a Miami a grabar con Emilio Estefan en Crescent Moon Studios. La escribió el colombiano Kike Santander, que la coprodujo con Estefan: un bolero pop con aire ranchero sobre un hombre que no logra olvidar. En 1998 llegó al número uno de Hot Latin Songs de Billboard y se quedó ahí ocho semanas seguidas, y su video, en el que Alejandro se hunde en la locura, fue nominado a Video del Año en Premio Lo Nuestro.
"No Sé Olvidar" is the third single from "Me Estoy Enamorando" (1997), the album where Alejandro Fernández stepped away from pure ranchera and went to Miami to record with Emilio Estefan at Crescent Moon Studios. Colombian songwriter Kike Santander wrote it and co-produced it with Estefan: a bolero pop ballad with a ranchera feel about a man who cannot forget. In 1998 it reached number one on Billboard's Hot Latin Songs and stayed there eight straight weeks, and its video, in which Alejandro slides into madness, was nominated for Video of the Year at Premio Lo Nuestro.
Escrita por Kike Santander · Producción: Kike Santander, Emilio Estefan · Me Estoy Enamorando
PreguntasQuestions
¿Quién la escribió?Who wrote it?+
El colombiano Kike Santander, que también la coprodujo con Emilio Estefan; ganó un premio BMI Latino por ella en 1999.
Colombian songwriter Kike Santander, who also co-produced it with Emilio Estefan; he won a BMI Latin Award for it in 1999.
El colombiano Kike Santander, que también la coprodujo con Emilio Estefan; ganó un premio BMI Latino por ella en 1999.
¿Qué tan exitosa fue?How big was it?+
Llegó al número uno de Hot Latin Songs de Billboard en marzo de 1998, después de "Vuelve" de Ricky Martin, y se mantuvo ocho semanas.
It reached number one on Billboard's Hot Latin Songs in March 1998, taking over from Ricky Martin's "Vuelve", and held it for eight weeks.
Llegó al número uno de Hot Latin Songs de Billboard en marzo de 1998, después de "Vuelve" de Ricky Martin, y se mantuvo ocho semanas.
¿Dónde se grabó?Where was it recorded?+
En Crescent Moon Studios, el estudio de Emilio Estefan en Miami, para el disco "Me estoy enamorando".
At Crescent Moon Studios, Emilio Estefan's studio in Miami, for the album "Me Estoy Enamorando".
En Crescent Moon Studios, el estudio de Emilio Estefan en Miami, para el disco "Me estoy enamorando".
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.