Baño de Mujeres
Mijares · 1989
Mijares, 1989: salgo del baño de mujeres y mi reputación voló.Mijares, 1989: I walk out of the women's restroom and my reputation flies away.
Sobre la canciónAbout this song
"Baño de mujeres" salió en "Un hombre discreto", el disco que Mijares lanzó con Capitol/EMI Latin el 21 de noviembre de 1989. Ese álbum marcó un cambio en su carrera: lo armó con un equipo nuevo encabezado por él y el compositor Daniel Freiberg, y de ahí salieron dos de sus mayores éxitos, esta canción y la balada "Para amarnos más". El disco llegó al número 4 de Billboard en pop latino y ganó siete discos de oro y tres de platino. Es una comedia pop: un hombre sale del baño de mujeres en una fiesta y su reputación se cae, hasta que al final el chisme termina jugando a su favor.
"Baño de Mujeres" came out on "Un Hombre Discreto", the album Mijares released on Capitol/EMI Latin on November 21, 1989. The album marked a turn in his career: he made it with a new team led by himself and composer Daniel Freiberg, and it produced two of his biggest hits, this song and the ballad "Para Amarnos Más". The album reached number 4 on Billboard's Latin Pop Albums chart and earned seven gold and three platinum discs. It is a pop comedy: a man walks out of the women's restroom at a party and his reputation crashes, until in the end the gossip works in his favor.
Escrita por Hernán González Martínez · Un Hombre Discreto
PreguntasQuestions
¿En qué disco salió?Which album was it on?+
En "Un hombre discreto" (1989), que también traía "Para amarnos más" y fue el disco más exitoso de Mijares hasta 1991.
On "Un Hombre Discreto" (1989), which also had "Para Amarnos Más" and was Mijares's most successful album up to 1991.
En "Un hombre discreto" (1989), que también traía "Para amarnos más" y fue el disco más exitoso de Mijares hasta 1991.
¿Qué tan bien le fue al disco?How well did the album do?+
Llegó al número 4 de Billboard en pop latino y ganó siete discos de oro y tres de platino.
It reached number 4 on Billboard's Latin Pop Albums chart and earned seven gold and three platinum discs.
Llegó al número 4 de Billboard en pop latino y ganó siete discos de oro y tres de platino.
¿Por qué volvió a sonar en 2025?Why did it come back in 2025?+
Por "Mentiras, la serie", comedia musical de Prime Video ambientada en los ochenta, cuyo protagonista se llama Emmanuel Mijares. El disco de la serie incluye su propia versión de "Baño de mujeres".
Because of "Mentiras, la serie", a Prime Video musical comedy set in the 1980s whose lead character is named Emmanuel Mijares. The series soundtrack includes its own version of "Baño de Mujeres".
Por "Mentiras, la serie", comedia musical de Prime Video ambientada en los ochenta, cuyo protagonista se llama Emmanuel Mijares. El disco de la serie incluye su propia versión de "Baño de mujeres".
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.