Volveré A Amar
Valentín Elizalde · 2016
Ella se va por carta y el Gallo de Oro contesta con la frente en alto: él volverá a amar y ella llorará.She leaves him by letter and the Gallo de Oro answers with his head held high: he will love again and she will cry.
Sobre la canciónAbout this song
"Volveré A Amar" es la despedida con la frente en alto: ella escribe una carta diciendo que se va con otro, y el narrador contesta que se vaya cuando quiera, que él sabrá olvidar y que ella llorará por él. Valentín Elizalde, el Gallo de Oro, la grabó para su disco Volveré a amar, y la canción se volvió una de las más coreadas de su catálogo.
Leer másMenos
La grabación de esta página viene en una compilación de 2016 de Fonovisa (Universal Music México), con la misma toma. La canción sigue viva en voces nuevas: Calibre 50 la grabó con la misma letra, y en Spotify la versión de Valentín pasa de 164 millones de reproducciones.
El disco Volveré a Amar salió en 2004 con Universal y Regio. Hoy la canta también su hija menor, Valentina, apodada la "Pollita de Oro", que la ha subido a su canal de YouTube.
"Volveré A Amar" is the goodbye with head held high: she writes a letter saying she is leaving with someone else, and the narrator answers that she can go whenever she likes, that he will learn to forget and that she will cry for him. Valentín Elizalde, the Gallo de Oro, recorded it for his album Volveré a amar, and it became one of the most sung-along songs in his catalog.
Read moreLess
The recording on this page sits on a 2016 Fonovisa (Universal Music México) compilation, same take. The song keeps living in new voices: Calibre 50 recorded it with the same lyric, and on Spotify Valentín's version is past 164 million streams.
The album Volveré a Amar came out in 2004 on Universal and Regio. Today his youngest daughter Valentina, nicknamed the "Pollita de Oro", sings it too and has posted it on her YouTube channel.
5 de febrero de 2016
PreguntasQuestions
¿De qué disco es "Volveré a amar"?What album is "Volveré a amar" from?+
Del disco del mismo nombre, Volveré a Amar, que Valentín Elizalde sacó en 2004 con Universal y Regio; es la pista 7.
From the album of the same name, Volveré a Amar, which Valentín Elizalde released in 2004 on Universal and Regio; it is track 7.
Del disco del mismo nombre, Volveré a Amar, que Valentín Elizalde sacó en 2004 con Universal y Regio; es la pista 7.
La letra, explicadaThe lyrics, explained
Lyrics stay in Spanish. Tap an underlined line for what it means in English.
8 de 8 líneas con nota8 of 8 lines explainedExtractos breves citados con fines de comentario y crítica. La letra completa pertenece a sus autores y editoriales.Short excerpts quoted for commentary and criticism. The full lyrics belong to their writers and publishers.